Replace favicon in templates (facebook#8194)

The old favicon was the same as the official react documentation, which is a minor annoyance during development when trying to find the tab you want. The new favicon is just the old with inverted colors.

Closes facebook#7957

Author: heyimalex