[SYCL] Prevent fallback assert postprocessor being passed to CUDA and HIP devices (intel#4604)

This patch fixes an error with HIP backend where tests DeviceCodeSplit/split-per-kernel.cpp and DeviceCodeSplit/split-per-source-main.cpp fail with `Memory access fault by GPU node-4 (Agent handle: 0x709c50) on address (nil). Reason: Page not present or supervisor privilege.` 

This is due to a postprocessor being sent to `queue_impl::submit_impl`. 
The patch add checks to `queue.hpp` so postprocessors needed for fallback assert do not get passed for HIP and CUDA devices. Neither currently support fallback asserts.

Note: adding `__AMDGCN__` to
```
#if !defined(SYCL_DISABLE_FALLBACK_ASSERT) && !defined(__NVPTX__)
#define __SYCL_USE_FALLBACK_ASSERT 1
#else
#define __SYCL_USE_FALLBACK_ASSERT 0
#endif
```
was not a fix as a new error arose in its place. Investigation showed that macros `__AMDGCN__` and `__NVPTX__` are only set for device compilation and as a result did not stop preprocessors being passed to `submit_impl`. I think the postprocesor was not supposed to be passed to CUDA devices. Despite being passed it was not causing an error for CUDA just HIP.

Author: AidanBeltonS

sycl/plugins/hip/pi_hip.cpp

@@ -1428,7 +1428,16 @@ pi_result hip_piDeviceGetInfo(pi_device device, pi_device_info param_name,
     return getInfo(param_value_size, param_value, param_value_size_ret, "");
   }
   case PI_DEVICE_INFO_EXTENSIONS: {
-    return getInfo(param_value_size, param_value, param_value_size_ret, "");
+    // TODO: Remove comment when HIP support native asserts.
+    // DEVICELIB_ASSERT extension is set so fallback assert
+    // postprocessing is NOP. HIP 4.3 docs indicate support for
+    // native asserts are in progress
+    std::string SupportedExtensions = "";
+    SupportedExtensions += PI_DEVICE_INFO_EXTENSION_DEVICELIB_ASSERT;
+    SupportedExtensions += " ";
+
+    return getInfo(param_value_size, param_value, param_value_size_ret,
+                   SupportedExtensions.c_str());
   }
   case PI_DEVICE_INFO_PRINTF_BUFFER_SIZE: {
     // The minimum value for the FULL profile is 1 MB.