diff --git a/packages/postgres-database/Makefile b/packages/postgres-database/Makefile
index 569261dddb4..8cafd06c062 100644
--- a/packages/postgres-database/Makefile
+++ b/packages/postgres-database/Makefile
@@ -22,21 +22,47 @@ tests: ## runs unit tests
 
 
 .PHONY: import-db
-import-db: scripts/copy_database_volume.sh guard-SOURCE_HOST guard-SOURCE_DATA_VOLUME guard-TARGET_DATA_VOLUME ## copy volume $(SOURCE_DATA_VOLUME) from $(SOURCE_HOST) into local $(TARGET_DATA_VOLUME)
-	./scripts/copy_database_volume.sh
-
+#guard-SOURCE_HOST guard-SOURCE_DATA_VOLUME guard-TARGET_DATA_VOLUME
+import-db-from-docker-volume import-db-from-folder: scripts/copy_database_volume.sh  ## copy postgresql data from remote $host from $host_volume or $host_folder to a local $local_volume docker volume
+	@:$(if $(findstring -from-folder,$@),\
+	$(call check_defined, host host_folder local_volume, please define this variable when calling $@), \
+	$(call check_defined, host host_volume local_volume, please define this variable when calling $@))
+	./scripts/copy_database_volume.sh \
+		--host $(host) \
+		$(if $(findstring -from-folder, $@),--folder $(host_folder),--volume $(host_volume)) \
+		--target $(local_volume)
+
+# Check that given variables are set and all have non-empty values,
+# die with an error otherwise.
+#
+# Params:
+#   1. Variable name(s) to test.
+#   2. (optional) Error message to print.
 guard-%:
 	@ if [ "${${*}}" = "" ]; then \
 		echo "Environment variable $* not set"; \
 		exit 1; \
 	fi
 
+# Check that given variables are set and all have non-empty values,
+# die with an error otherwise.
+#
+# Params:
+#   1. Variable name(s) to test.
+#   2. (optional) Error message to print.
+check_defined = \
+    $(strip $(foreach 1,$1, \
+        $(call __check_defined,$1,$(strip $(value 2)))))
+__check_defined = \
+    $(if $(value $1),, \
+      $(error Undefined $1$(if $2, ($2))))
+
 .PHONY: setup-prod
-export POSTGRES_DATA_VOLUME = $(TARGET_DATA_VOLUME)
-setup-prod: install-dev up-prod  ## sets up a database using an external postgres volume to test migration
+setup-prod: guard-POSTGRES_DATA_VOLUME install-dev up-prod ## sets up a database using an external postgres volume defined as $POSTGRES_DATA_VOLUME to test migration
 	# discovering
 	sc-pg --help
 	@echo "To test migration, sc-pg discover -u USER -p PASSWORD, then sc-pg upgrade"
+	# adminer: http://127.0.0.1:18080/?pgsql=postgres&ns=public
 
 .PHONY: setup-commit
 setup-commit: install-dev up-pg ## sets up a database to create a new commit into migration history
diff --git a/packages/postgres-database/scripts/copy_database_volume.sh b/packages/postgres-database/scripts/copy_database_volume.sh
index 9b3f58af810..227c1e46d4e 100755
--- a/packages/postgres-database/scripts/copy_database_volume.sh
+++ b/packages/postgres-database/scripts/copy_database_volume.sh
@@ -1,10 +1,67 @@
 #!/bin/sh
+
+usage()
+{
+    echo "usage: copy_database_volume.sh [[[-h host ] [[-f folder] | [-v volume]] [-t target]] | [-h]]"
+}
+
+
+if [ $# -eq 0 ]; then
+    usage
+    exit 1
+fi
+
+
+while [ "$1" != "" ]; do
+    case $1 in
+        -h | --host )           shift
+                                host=$1
+                                ;;
+        -f | --folder )         shift
+                                folder=$1
+                                ;;
+        -v | --volume )         shift
+                                volume=$1
+                                ;;
+        -t | --target )         shift
+                                target=$1
+                                ;;
+        -h | --help )           usage
+                                exit
+                                ;;
+        * )                     usage
+                                exit 1
+    esac
+    shift
+done
+
+if [ -z $host ] || [ -z $target ] || ([ -z $folder ] && [ -z $volume ]); then
+  usage
+  exit 1
+fi
+
+if [ ! -z $folder ] && [ ! -z $volume ]; then
+  echo "cannot use both --folder and --volume arguments"
+  usage
+  exit 1
+fi
+
 set -o errexit
-set -o nounset
+# set -o nounset
 
 IFS=$(printf '\n\t')
 
-ssh "${SOURCE_HOST}" \
-    "docker run --rm -v ${SOURCE_DATA_VOLUME}:/from alpine ash -c 'cd /from ; tar -cf - . '" \
+
+if [ ! -z $folder ]; then
+  #folder mode
+  ssh $host \
+    "tar -cf - $folder " \
+    | \
+    docker run --rm -i -v "$target":/to alpine ash -c "cd /to ; tar -xpvf - "
+else
+  #docker mode
+  ssh $host \
+    "docker run --rm -v $volume:/from alpine ash -c 'cd /from ; tar -cf - . '" \
     | \
-    docker run --rm -i -v "${TARGET_DATA_VOLUME}":/to alpine ash -c "cd /to ; tar -xpvf - "
\ No newline at end of file
+    docker run --rm -i -v "$target":/to alpine ash -c "cd /to ; tar -xpvf - "
+fi
diff --git a/packages/postgres-database/scripts/migrate_notebook_2_13_0_to_2_13_1.sql b/packages/postgres-database/scripts/migrate_notebook_2_13_0_to_2_13_1.sql
new file mode 100644
index 00000000000..9e72703cb4b
--- /dev/null
+++ b/packages/postgres-database/scripts/migrate_notebook_2_13_0_to_2_13_1.sql
@@ -0,0 +1,15 @@
+-- select the projects with the services to update (replace the regexp accordingly. NOTE: % is equivalent to .* in SQL)
+-- SELECT workbench
+-- FROM projects
+-- WHERE workbench::text SIMILAR TO '%-notebook", "version": "2.13.0"%'
+-- replace the regexp in here in order to
+UPDATE projects
+SET workbench = (
+    regexp_replace(
+      workbench::text,
+      '-notebook", "version": "2.13.0"',
+      '-notebook", "version": "2.13.1"',
+      'g'
+    )::json
+  )
+WHERE workbench::text SIMILAR TO '%-notebook", "version": "2.13.0"%'