feat: are the types wrong workflow (#1644)

<!-- 👋 Hi, thanks for sending a PR to create-typescript-app! 💖.
Please fill out all fields below and make sure each item is true and [x]
checked.
Otherwise we may not be able to review your PR. -->

## PR Checklist

- [x] Addresses an existing open issue: fixes #1633
- [ ] That issue was marked as [`status: accepting
prs`](https://github.com/JoshuaKGoldberg/create-typescript-app/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22status%3A+accepting+prs%22)
- [x] Steps in
[CONTRIBUTING.md](https://github.com/JoshuaKGoldberg/create-typescript-app/blob/main/.github/CONTRIBUTING.md)
were taken

## Overview

<!-- Description of what is changed and how the code change does that.
-->
This is a prospective PR following discussion in #1633 to add an `are
the types wrong` workflow that checks CTA itself. Given CTA is ESM only,
we do not check for CJS.

See also
#1633 (comment)

Author: johnnyreilly

.github/workflows/ci.yml

@@ -1,4 +1,12 @@
 jobs:
+  are_the_types_wrong:
+    name: Are the types wrong?
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: ./.github/actions/prepare
+      - run: pnpm build
+      - run: npx --yes @arethetypeswrong/cli --pack . --ignore-rules cjs-resolves-to-esm
   build:
     name: Build
     runs-on: ubuntu-latest

script/__snapshots__/migrate-test-e2e.ts.snap

@@ -3,6 +3,19 @@
 exports[`expected file changes > .github/workflows/ci.yml 1`] = `
 "--- a/.github/workflows/ci.yml
 +++ b/.github/workflows/ci.yml
+@@ ... @@
+ jobs:
+-  are_the_types_wrong:
+-    name: Are the types wrong?
+-    runs-on: ubuntu-latest
+-    steps:
+-      - uses: actions/checkout@v4
+-      - uses: ./.github/actions/prepare
+-      - run: pnpm build
+-      - run: npx --yes @arethetypeswrong/cli --pack . --ignore-rules cjs-resolves-to-esm
+   build:
+     name: Build
+     runs-on: ubuntu-latest
 @@ ... @@ jobs:
        - uses: ./.github/actions/prepare
        - run: pnpm run test --coverage