feat: extend comment-template

Author: JoshuaKGoldberg

.github/workflows/post-release.yml

@@ -9,6 +9,13 @@ jobs:
           comment-template: |
             :tada: This is included in version {release_link} :tada:
 
+            The release is available on:
+
+            * [npm package (@latest dist-tag)](https://www.npmjs.com/package/template-typescript-node-package/v/{release_tag})
+            * [GitHub release](https://github.com/JoshuaKGoldberg/template-typescript-node-package/releases/tag/v{release_tag})
+
+            Cheers! 📦🚀
+
 name: Post Release
 
 on: