🐛 Bug: release-it-action is outdated and broken

[JoshuaKGoldberg]

Bug Report Checklist

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have pulled the latest main branch of the repository.
• I have searched for related issues and found none that matched my issue.

Expected

The release workflow created in .github/workflows/release.yml should wpublish packages

Actual

JoshuaKGoldberg/package-json-validator#181:

Run JoshuaKGoldberg/release-it-action@160bc18e6032d4a7653df46c4eb6a148a0b6d961
file:///home/runner/work/_actions/JoshuaKGoldberg/release-it-action/160bc18e6032d4a[7](https://github.com/JoshuaKGoldberg/package-json-validator/actions/runs/14221795840/job/39851451304#step:5:8)653df46c4eb6a148a0b6d961/dist/index.js:262
    throw new TypeError(`Input does not meet YAML 1.2 "Core Schema" specification: ${name}\n` +
          ^

TypeError: Input does not meet YAML 1.2 "Core Schema" specification: skip-branch-protections
Support boolean input list: `true | True | TRUE | false | False | FALSE`

This is caused by using a broken, older version of https://github.com/JoshuaKGoldberg/release-it-action.

Additional Info

🎁

[github-actions]

🎉 This is included in version v2.23.1 🎉

The release is available on:

• GitHub releases
• npm package (@latest dist-tag)

Cheers! 📦🚀