add privacy policy page

Author: mtf90

_includes/footer.html

@@ -11,6 +11,9 @@
                 <li class="menu-item nav-item">
                     <a title="Imprint" href="{% link pages/imprint.md %}" class="nav-link">Imprint</a>
                 </li>
+                <li class="menu-item nav-item">
+                    <a title="Privacy Policy" href="{% link pages/privacy-policy.md %}" class="nav-link">Privacy Policy</a>
+                </li>
             </ul>
             <ul class="nav d-block d-md-flex">
                 <li class="nav-item">

pages/privacy-policy.md

@@ -0,0 +1,117 @@
+---
+layout: default
+title: "Privacy Policy"
+---
+
+## Privacy Policy
+
+#### Responsible persons
+
+See [Imprint]({% link pages/imprint.md %}).
+
+#### Data collection
+
+This website consists entirely of static documents which do not (or cannot) collect, store or process any personal data.
+
+#### Hosting
+
+Our hosting provider collects the following data transmitted by your browser in log files:
+
+* IP address,
+* the address of the previously visited website (referrer request header),
+* date and time of the request,
+* time zone difference to Greenwich Mean Time,
+* content of the request,
+* HTTP status code,
+* amount of data transferred,
+* website from which the request originates and
+* information about the browser and operating system.
+
+This is necessary to display our website and to ensure stability and security.
+
+There is no tracking and we do not have direct access to this data, but only receive an anonymized, statistical summary.
+This includes the address of the previously visited page, the frequency of each page accessed and the number of unique visitors.
+We do not merge this data with other data.
+
+We use the following hoster for the provision of our website:
+
+GitHub, Inc.\
+88 Colin P. Kelly Jr. St.\
+San Francisco, CA 94107\
+United States
+
+This is the recipient of your personal data.
+Server location is USA.
+
+Further information on objection and removal options towards GitHub can be found at [https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).
+
+You have the right to object to processing.
+Whether the objection is successful must be determined as part of a balancing of interests.
+
+The data will be deleted as soon as the purpose of the processing no longer applies.
+
+The processing of the data specified in this section is not required by law or contract.
+The functionality of the website is not guaranteed without the processing.
+
+GitHub has implemented compliance measures for international data transfers.
+These apply to all global activities where GitHub processes personal data of natural persons in the EU.
+These measures are based on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs).
+Further information can be found at [https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).
+
+
+## Datenschutzerklärung
+
+#### Verantwortliche
+
+Siehe [Impressum]({% link pages/imprint.md %}).
+
+#### Datenerhebung
+
+Diese Webseite besteht vollständig aus statischen Dokumenten welche keine personenbezogenen Daten sammeln, speichern, oder verarbeiten (können).
+
+#### Hosting
+
+Unser Hoster erhebt in sogenannten Logfiles folgende Daten, die Ihr Browser übermittelt:
+
+* IP-Adresse,
+* die Adresse der vorher besuchten Website (Referer Anfrage-Header),
+* Datum und Uhrzeit der Anfrage,
+* Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time,
+* Inhalt der Anforderung,
+* HTTP-Statuscode,
+* übertragene Datenmenge,
+* Website, von der die Anforderung kommt und
+* Informationen zu Browser und Betriebssystem.
+
+Das ist erforderlich, um unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
+Dies entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
+
+Es erfolgt kein Tracking und wir haben auf diese Daten keinen direkten Zugriff, sondern erhalten lediglich eine anonymisierte, statistische Zusammenfassung.
+Diese beinhaltet die Adresse der vorher besuchten Seite, die Häufigkeit der jeweils aufgerufenen Seiten und die Anzahl eindeutiger Besucher.
+Diese Daten führen wir nicht mit anderen Daten zusammen.
+
+Wir setzen für die Zurverfügungstellung unserer Website folgenden Hoster ein:
+
+GitHub, Inc.\
+88 Colin P. Kelly Jr. St.\
+San Francisco, CA 94107\
+United States
+
+Dieser ist Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten.
+Dies entspricht unserem berechtigten Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, selbst keinen Server in unseren Räumlichkeiten vorhalten zu müssen.
+Serverstandort ist USA.
+
+Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber GitHub finden Sie unter [https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).
+
+Sie haben das Recht der Verarbeitung zu widersprechen.
+Ob der Widerspruch erfolgreich ist, ist im Rahmen einer Interessenabwägung zu ermitteln.
+
+Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt.
+
+Die Verarbeitung der unter diesem Abschnitt angegebenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.
+Die Funktionsfähigkeit der Website ist ohne die Verarbeitung nicht gewährleistet.
+
+GitHub hat Compliance-Maßnahmen für internationale Datenübermittlungen umgesetzt.
+Diese gelten für alle weltweiten Aktivitäten, bei denen GitHub personenbezogene Daten von natürlichen Personen in der EU verarbeitet.
+Diese Maßnahmen basieren auf den EU-Standardvertragsklauseln (SCCs).
+Weitere Informationen finden Sie unter [https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement](https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement).