[QI2-1615] Update Compute Api Client workflow

Author: Mythir

.github/workflows/release.yaml

@@ -15,12 +15,14 @@ jobs:
         uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: "3.8"
-      - name: Install poetry
-        uses: abatilo/actions-poetry@v4
-      - name: Version poetry package
-        run: poetry version "${{  github.ref_name }}"
-      - name: Build poetry package
-        run: poetry build
+      - name: Install uv
+        uses: astral-sh/setup-uv@v5
+        with:
+          version: "0.7.6"
+      - name: Version uv package
+        run: uv version "${{  github.ref_name }}"
+      - name: Build uv package
+        run: uv build
       - name: Publish distribution 📦 to PyPI
         uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
         with: