Skip to content

Commit 7a31ab9

Browse files
SionThanatosmysterywolf
SionThanatos
authored and
mysterywolf
committed
[bsp]Fix Chinese coding errors in annotations.
1 parent d7ef1d1 commit 7a31ab9

File tree

10 files changed

+244
-239
lines changed

10 files changed

+244
-239
lines changed

Diff for: ‎bsp/airm2m/air105/libraries/HAL_Driver/Inc/air105_otp.h

+6-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,12 +34,12 @@ extern "C" {
3434
typedef enum
3535
{
3636
OTP_Complete = 0,
37-
OTP_ReadOnProgramOrSleep, //�ڱ�̡�����״̬�¶�OTP���ж�����
38-
OTP_ProgramIn_HiddenOrRO_Block, //��ֻ�������б��
39-
OTP_ProgramOutOfAddr, //��̷�Χ����OTP��Χ
40-
OTP_ProgramOnSleep, //������״̬���б�̲���
41-
OTP_WakeUpOnNoSleep, //�ڷ�����״̬�½��л��Ѳ���
42-
OTP_TimeOut, //OTP��ɱ�־λ��ʱû����λ
37+
OTP_ReadOnProgramOrSleep, //在编程或休眠状态下读取OTP数据
38+
OTP_ProgramIn_HiddenOrRO_Block, //在只读或隐藏块中编程
39+
OTP_ProgramOutOfAddr, //超出OTP地址范围
40+
OTP_ProgramOnSleep, //在睡眠状态下编程
41+
OTP_WakeUpOnNoSleep, //在非睡眠状态下从唤醒
42+
OTP_TimeOut, //OTP写入超时
4343
OTP_DataWrong,
4444
}OTP_StatusTypeDef;
4545

Diff for: ‎bsp/airm2m/air105/libraries/HAL_Driver/Inc/air105_sensor.h

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,14 +65,14 @@ typedef struct
6565
#define SENSOR_Port_S67 (SENSOR_Port_S6 | SENSOR_Port_S7)
6666
#define IS_SENSOR_PORT(PORT) ((((PORT) & (uint32_t)0xFFFFFF00) == 0x00) && ((PORT) != (uint32_t)0x00))
6767

68-
/* �ⲿ��̬��������������Ƶ�� */
68+
/* 外部静态检测频率 */
6969
#define SENSOR_PUPU_Frequency_Default ((uint32_t)0x0000)
7070
#define SENSOR_PUPU_Frequency_500ms ((uint32_t)0x0000)
7171
#define SENSOR_PUPU_Frequency_1s ((uint32_t)0x0001)
7272
#define IS_SENSOR_EXT_PUPU_FREQ(FREQ) ((FREQ) == SENSOR_PUPU_Frequency_500ms ||\
7373
(FREQ) == SENSOR_PUPU_Frequency_1s)
7474

75-
/* �ⲿ��̬�������������� */
75+
/* 外部静态采样个数 */
7676
#define SENSOR_STATIC_SAMPLE_Default ((uint32_t)0x0001)
7777
#define SENSOR_STATIC_SAMPLE_1 ((uint32_t)0x0000)
7878
#define SENSOR_STATIC_SAMPLE_2 ((uint32_t)0x0001)
@@ -81,7 +81,7 @@ typedef struct
8181
#define IS_SENSOR_EXT_STATIC_SAMPLE(COUNT) ((COUNT) >= SENSOR_STATIC_SAMPLE_1 &&\
8282
(COUNT) <= SENSOR_STATIC_SAMPLE_4)
8383

84-
/* �ⲿ��̬�������������� */
84+
/* 外部动态采样个数 */
8585
#define SENSOR_DYNAMIC_SAMPLE_Default ((uint32_t)0x0002)
8686
#define SENSOR_DYNAMIC_SAMPLE_1 ((uint32_t)0x0000)
8787
#define SENSOR_DYNAMIC_SAMPLE_2 ((uint32_t)0x0001)
@@ -91,7 +91,7 @@ typedef struct
9191
(COUNT) <= SENSOR_DYNAMIC_SAMPLE_4)
9292

9393

94-
/* �ⲿ��̬�����������������裬������Чʱ�� */
94+
/* 外部动态采样保持时间，单位为标准时钟周期 */
9595
#define SENSOR_PUPU_HoldTime_Default ((uint32_t)0x0002)
9696
#define SENSOR_PUPU_HoldTime_1_2 ((uint32_t)0x0000)
9797
#define SENSOR_PUPU_HoldTime_1_4 ((uint32_t)0x0001)
@@ -102,7 +102,7 @@ typedef struct
102102
(TIME) == SENSOR_PUPU_HoldTime_1_8 ||\
103103
(TIME) == SENSOR_PUPU_HoldTime_1_16)
104104

105-
/* ��̬���������Ƶ�� */
105+
/* 动态检测频率 */
106106
#define SENSOR_DynamicFrequency_Default ((uint32_t)0x0003)
107107
#define SENSOR_DynamicFrequency_31_25ms ((uint32_t)0x0000)
108108
#define SENSOR_DynamicFrequency_125ms ((uint32_t)0x0001)

Diff for: ‎bsp/airm2m/air105/libraries/HAL_Driver/Inc/air105_ssc.h

+19-20
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,31 +31,30 @@
3131
/* Includes ------------------------------------------------------------------*/
3232
#include "air105.h"
3333

34-
35-
#define SSC_ITSysXTAL12M BIT(18) //ϵͳ��12Mʱ�ӱ�־
36-
#define SSC_ITSysGlitch BIT(17) //����Դë�̱�־
37-
#define SSC_ITSysVolHigh BIT(16) //����Դ��ѹ��־
38-
#define SSC_ITSysVolLow BIT(15) //����ԴǷѹ��־
34+
#define SSC_ITSysXTAL12M BIT(18) //系统12M时钟源标志
35+
#define SSC_ITSysGlitch BIT(17) //供源噪声标志
36+
#define SSC_ITSysVolHigh BIT(16) //供源电压高标志
37+
#define SSC_ITSysVolLow BIT(15) //供源电压低标志
3938

4039
typedef struct
4140
{
42-
FunctionalState ParityCheck; //��żУ��ʹ��
41+
FunctionalState ParityCheck; //偶校验使用
4342
}SSC_InitTypeDef;
4443

4544

4645
/*
47-
* ��BPK��Ϊ4��ÿ��256����Ϊ��λ���ö�дȨ��
48-
* SSC_BPKAccessCtrBlock_0Ϊ��ʼ0��ַ��
49-
*/
46+
* 以BPK为4，每256为一单元格编号，用于多单元格写入
47+
* SSC_BPKAccessCtrBlock_0为初始0地址。
48+
*/
5049
#define SSC_BPKAccessCtrBlock_0 (0x01)
5150
#define SSC_BPKAccessCtrBlock_1 (0x02)
5251
#define SSC_BPKAccessCtrBlock_All (0x03)
5352

5453
typedef enum
5554
{
56-
SSC_BPKReadOnly = 0x01, //BPK��ֻ��
57-
SSC_BPKWriteOnly = 0x02, //BPK��ֻд
58-
SSC_BPKReadWrite = 0x03 //BPK���д
55+
SSC_BPKReadOnly = 0x01, //BPK只读
56+
SSC_BPKWriteOnly = 0x02, //BPK只写
57+
SSC_BPKReadWrite = 0x03 //BPK读写
5958
}SSC_BPKAccessCtrlTypeDef;
6059
#define IS_BPK_ACCESS_CTRL(CTRL) (((CTRL) == SSC_BPKReadOnly) || ((CTRL) == SSC_BPKWriteOnly) || \
6160
((CTRL) == SSC_BPKReadWrite))
@@ -76,7 +75,7 @@ typedef enum
7675

7776
/**
7877
* @method SSC_Init
79-
* @brief SSC��ȫ���Գ�ʼ��
78+
* @brief SSC全局初始化函数
8079
* @param SSC_InitTypeDef SSC_InitStruct
8180
* @retval void
8281
*/
@@ -85,7 +84,7 @@ void SSC_Init(SSC_InitTypeDef *SSC_InitStruct);
8584

8685
/**
8786
* @method SSC_GetITStatus
88-
* @brief SSC��ȫ�ж�״̬
87+
* @brief SSC全局状态判断函数
8988
* @param uint32_t SSC_IT
9089
* @retval ITStatus
9190
*/
@@ -94,7 +93,7 @@ ITStatus SSC_GetITStatus(uint32_t SSC_IT);
9493

9594
/**
9695
* @method SSC_ClearITPendingBit
97-
* @brief SSC��ȫ�ж����
96+
* @brief SSC清除全局中断状态函数
9897
* @param uint32_t SSC_IT
9998
* @retval void
10099
*/
@@ -103,7 +102,7 @@ void SSC_ClearITPendingBit( uint32_t SSC_IT);
103102

104103
/**
105104
* @method SSC_SetDataRAMScrambler
106-
* @brief ��������RAM����
105+
* @brief 设置数据RAM扰码
107106
* @param uint32_t Scrambler
108107
* @retval void
109108
*/
@@ -112,7 +111,7 @@ void SSC_SetDataRAMScrambler(uint32_t Scrambler);
112111

113112
/**
114113
* @method SSC_BPKAccessCtrConfig
115-
* @brief ����BPK����Ȩ��
114+
* @brief 配置BPK访问权限
116115
* @param uint32_t SSC_BPKAccessCtrBlock
117116
* @param SSC_BPKAccessCtrlTypeDef SSC_BPKAccessCtr
118117
* @retval void
@@ -122,7 +121,7 @@ void SSC_BPKAccessCtrlConfig(uint32_t SSC_BPKAccessCtrBlock, SSC_BPKAccessCtrlTy
122121

123122
/**
124123
* @method SSC_SENSOR_Enable
125-
* @brief ����ϵͳSensor
124+
* @brief 使能系统Sensor
126125
* @param SSC_SENSOR
127126
* @retval
128127
*/
@@ -131,7 +130,7 @@ uint32_t SSC_SENSORCmd(uint32_t SSC_SENSOR, FunctionalState NewState);
131130

132131
/**
133132
* @method SSC_SENSORLock
134-
* @brief ����ϵͳSensor����״̬
133+
* @brief 锁定系统Sensor状态
135134
* @param SSC_SENSOR
136135
* @retval
137136
*/
@@ -140,7 +139,7 @@ void SSC_SENSORLock(uint32_t SSC_SENSOR);
140139

141140
/**
142141
* @method SSC_SENSOR_AttackRespMode
143-
* @brief ϵͳSensor��Ӧ��ʽ
142+
* @brief 系统Sensor响应模式
144143
* @param SSC_SENSOR_RespMode
145144
* @retval
146145
*/

Diff for: ‎bsp/airm2m/air32f103/libraries/AIR32F10xLib/src/air32f10x_trng.c

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -116,7 +116,7 @@ ITStatus TRNG_GetITStatus(uint32_t TRNG_IT)
116116
}
117117

118118
/**
119-
* @brief ����жϱ�־λ
119+
* @brief 设置TRNG中断标志位
120120
* @param TRNG_IT:
121121
* TRNG_IT_RNG0_S128
122122
* TRNG_IT_RNG1_S128

Diff for: ‎bsp/allwinner/libraries/sunxi-hal/hal/source/g2d_rcq/g2d_driver.h

+6-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -147,19 +147,19 @@ typedef enum {
147147
G2D_SEQ_NORMAL = 0x0,
148148

149149
/* for interleaved yuv422 */
150-
G2D_SEQ_VYUY = 0x1, /* pixel 0�ڵ�16λ */
151-
G2D_SEQ_YVYU = 0x2, /* pixel 1�ڵ�16λ */
150+
G2D_SEQ_VYUY = 0x1, /* pixel 0在16位 */
151+
G2D_SEQ_YVYU = 0x2, /* pixel 1在16位 */
152152

153153
/* for uv_combined yuv420 */
154154
G2D_SEQ_VUVU = 0x3,
155155

156156
/* for 16bpp rgb */
157-
G2D_SEQ_P10 = 0x4, /* pixel 0�ڵ�16λ */
158-
G2D_SEQ_P01 = 0x5, /* pixel 1�ڵ�16λ */
157+
G2D_SEQ_P10 = 0x4, /* pixel 0在16位 */
158+
G2D_SEQ_P01 = 0x5, /* pixel 1在16位 */
159159

160160
/* planar format or 8bpp rgb */
161-
G2D_SEQ_P3210 = 0x6, /* pixel 0�ڵ�8λ */
162-
G2D_SEQ_P0123 = 0x7, /* pixel 3�ڵ�8λ */
161+
G2D_SEQ_P3210 = 0x6, /* pixel 0在8位 */
162+
G2D_SEQ_P0123 = 0x7, /* pixel 3在8位 */
163163

164164
/* for 4bpp rgb */
165165
G2D_SEQ_P76543210 = 0x8, /* 7,6,5,4,3,2,1,0 */

Diff for: ‎bsp/allwinner/libraries/sunxi-hal/hal/source/g2d_rcq/g2d_scal.c

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -300,7 +300,7 @@ __s32 g2d_vsu_para_set(struct scaler_submodule *p_scal, __u32 fmt, __u32 in_w,
300300

301301
temp = in_w << VSU_PHASE_FRAC_BITWIDTH;
302302
if (out_w)
303-
//do_div(temp, out_w);/////////////tempÊǽá¹û
303+
// do_div(temp, out_w); /////////// temp是被除数
304304
temp = temp/out_w;
305305
else
306306
temp = 0;

Diff for: ‎bsp/allwinner/libraries/sunxi-hal/hal/source/usb/include/usb_os_platform.h

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,7 +39,7 @@ static inline void put_be32(__u8 *buf, __u32 val)
3939
buf[3] = (__u8)val;
4040
}
4141

42-
/* ȡ����ֵ */
42+
/* 取绝对值 */
4343
#undef absolute
4444
#define absolute(p) ((p) > 0 ? (p) : -(p))
4545

0 commit comments

Comments
 (0)