[java] Escape cookie values when required for tests (#14486)

Co-authored-by: Puja Jagani <[email protected]>

Author: Delta456

java/test/org/openqa/selenium/environment/webserver/CookieHandler.java

@@ -116,9 +116,9 @@ private Collection<Cookie> getCookies(HttpRequest request) {
   private void addCookie(HttpResponse response, Cookie cook) {
     StringBuilder cookie = new StringBuilder();
 
-    // TODO: escape string as necessary
-    String name = cook.getName();
-    cookie.append(name).append("=").append(cook.getValue()).append("; ");
+    String name = escapeCookieValue(cook.getName());
+    String value = escapeCookieValue(cook.getValue());
+    cookie.append(name).append("=").append(value).append("; ");
 
     append(cookie, cook.getDomain(), str -> "Domain=" + str);
     append(cookie, cook.getPath(), str -> "Path=" + str);
@@ -191,4 +191,45 @@ private Cookie parse(String cookieString) {
 
     return builder.build();
   }
+
+  private String escapeCookieValue(String value) {
+    if (value == null || value.isEmpty()) {
+      return "";
+    }
+
+    StringBuilder cookieValue = new StringBuilder();
+
+    for (char c : value.toCharArray()) {
+      switch (c) {
+        case '\\':
+          cookieValue.append("\\\\");
+          break;
+        case '"':
+          cookieValue.append("\\\"");
+          break;
+        case ';':
+          cookieValue.append("\\;");
+          break;
+        case ',':
+          cookieValue.append("\\,");
+          break;
+        case '\r':
+        case '\n':
+          // Skip carriage return and newline characters
+          break;
+        case '<':
+          cookieValue.append("&lt;");
+          break;
+        case '>':
+          cookieValue.append("&gt;");
+          break;
+        case '&':
+          cookieValue.append("&amp;");
+          break;
+        default:
+          cookieValue.append(c); // Append safe characters as they are
+      }
+    }
+    return cookieValue.toString();
+  }
 }