forked from rogerdudler/git-guide
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathindex.id.html
275 lines (271 loc) · 14.2 KB
/
index.id.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
<!DOCTYPE html>
<html lang="id">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title>git - panduan ringkas - gak pake ribet!</title>
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Chelsea+Market' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="css/style.css" type="text/css">
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-652147-13']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
function recordOutboundLink(link, category, action) {
_gat._getTrackerByName()._trackEvent(category, action);
setTimeout('document.location = "' + link.href + '"', 100);
}
</script>
</head>
<body>
<div class="scrollblock block-title">
<h1>git - panduan ringkas</h1>
<p>sekedar panduan ringkas penggunaan git. gak pake ribet ;)</p>
<a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-via="rogerdudler" data-size="large" data-url="http://rogerdudler.github.com/git-guide" data-related="rogerdudler" data-hashtags="git">Tweet</a>
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="//platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
<p class="meta">
oleh <a href="http://www.twitter.com/rogerdudler">Roger Dudler</a> (alih bahasa <a href="//twitter.com/ItangSanjana">Itang Sanjana</a>)
<br />kredit <a href="http://www.twitter.com/tfnico">@tfnico</a>, <a href="http://www.twitter.com/fhd">@fhd</a> dan <a href="http://www.namics.com">Namics</a><br />
juga dalam bahasa
<a href="index.de.html">deutsch</a>,
<a href="index.es.html">español</a>,
<a href="index.fr.html">français</a>,
<a href="index.id.html">indonesian</a>,
<a href="index.it.html">italiano</a>,
<a href="index.nl.html">nederlands</a>,
<a href="index.pl.html">polski</a>,
<a href="index.pt_BR.html">português</a>,
<br />
<a href="index.ru.html">русский</a>,
<a href="index.fi.html">suomi</a>,
<a href="index.tr.html">türkçe</a>,
<a href="index.vi.html">Vietnamese</a>
<a href="index.my.html">မြန်မာ</a>,
<a href="index.ja.html">日本語</a>,
<a href="index.zh.html">中文</a>,
<a href="index.ko.html">한국어</a>
<br />
silahkan laporkan permasalan ke <a href="https://github.com/rogerdudler/git-guide/issues">github</a>
</p>
<div class="announcement">
<a href="http://frontify.com/?utm_source=gitguide&utm_campaign=founder_frontify">
<img src="http://frontify.com/assets/img/frontify-announcement-git.png" width="960" height="100" alt="Frontify - Collaboration for Web Designers & Front-End Developers" />
</a>
</div>
<img src="img/arrow.png" alt="" />
</div>
<!-- setup -->
<a name="setup"></a>
<div class="scrollblock block-setup">
<h2>persiapan</h2>
<p>
<a href="http://code.google.com/p/git-osx-installer/downloads/list?can=3">Unduh git untuk OSX</a>
</p>
<p>
<a href="http://msysgit.github.io/">Unduh git untuk Windows</a>
</p>
<p>
<a href="http://book.git-scm.com/2_installing_git.html">Unduh git untuk Linux</a>
</p>
</div>
<a name="create"></a>
<div class="scrollblock block-create">
<h2>buat repositori baru</h2>
<p>
buat lah direktori baru, buka dan jalankan <br />
<code>git init</code><br />
untuk membuat repositori git baru.
</p>
</div>
<a name="checkout"></a>
<div class="scrollblock block-checkout">
<h2>periksa repositori</h2>
<p>
buat lah salinan kerja dari repositori lokal dengan menjalankan perintah<br />
<code>git clone /jalur/ke/repositori</code><br />
saat menggunakan server jarak-jauh, perintahnya menjadi<br />
<code>git clone namapengguna@host:/jalur/ke/repositori</code>
</p>
</div>
<a name="trees"></a>
<div class="scrollblock block-trees">
<h2>alur-kerja</h2>
<p>
repositori lokal kamu terdiri dari tiga bagian pokok yang disebut "trees" dikelola oleh git.
yang pertama adalah <code>Direktori Kerja</code> yang menyimpan berkas aktual.
kedua adalah <code>Indeks</code> yang berperan sebagai pengolah data dan
terakhir <code>HEAD</code> yang mengarah pada komit terakhir.
</p>
<img src="img/trees.png" alt="" />
</div>
<a name="add"></a>
<div class="scrollblock block-add">
<h2>tambah & komit</h2>
<p>
kamu bisa melakukan perubahan (penambahan ke <b>Indeks</b>) menggunakan<br />
<code>git add <namaberkas></code><br />
<code>git add *</code><br />
Ini merupakan langkah awal alur-kerja dasar git. Untuk komit sepenuhnya gunakan<br />
<code>git commit -m "Pesan komit"</code><br />
Sekarang berkas telah berkomit di <b>HEAD</b>, tapi belum di repositori jarak-jauh.
</p>
</div>
<a name="push"></a>
<div class="scrollblock block-remote">
<h2>mengirim perubahan</h2>
<p>
Saat ini perubahan telah tersimpan di <b>HEAD</b> salinan kerja lokal kamu. Untuk mengirimkannya ke repositori jarak-jauh, lakukan <br />
<code>git push origin master</code><br />
Ubah <i>master</i> sesuai cabang yang kamu inginkan.
<br /><br />
Jika repositori yang ada belum dikloning dan ingin dihubungkan ke server jarak-jauh, kamu perlu menambahkan<br />
<code>git remote add origin <server></code><br />
Sekarang kamu bisa mengirimkan perubahan ke server jarak-jauh yang dituju<br />
</p>
</div>
<a name="branching"></a>
<div class="scrollblock block-branching">
<h2>percabangan</h2>
<p>
percabangan atau <i>branching</i> digunakan untuk mengembangkan fitur-fitur secara terisolasi. Cabang utama atau <i>master</i> merupakan cabang bawaan ketika kamu membuat repositori. Gunakan cabang lain untuk pengembangan, setelah selesai, gabungkan kembali ke cabang utama.
</p>
<img src="img/branches.png" alt="" />
<p>
buat cabang baru dengan nama "fitur_x" dan beralih kedalamnya menggunakan<br />
<code>git checkout -b fitur_x</code><br />
beralih kembali ke <i>master</i><br />
<code>git checkout master</code><br />
dan hapus cabang yang tadi dibuat<br />
<code>git branch -d fitur_x</code><br />
suatu cabang <em>tidak terbuka untuk yang lainnya</em> kecuali jika kamu mengirimkannya ke repositori jarak-jauh.<br />
<code>git push origin <cabang></code>
</p>
</div>
<a name="update"></a>
<div class="scrollblock block-merging">
<h2>perbaru & gabung</h2>
<p>
untuk memperbarui repositori lokal ke komit terkini, lakukan <br />
<code>git pull</code><br />
dari direktori kerja kamu untuk <em>mengambil</em> dan <em>menggabungkan</em> perubahan jarak-jauh.<br />
untuk menggabungkan cabang lain ke cabang aktif (misal <i>master</i>), gunakan<br />
<code>git merge <cabang></code><br />
pada kasus diatas, git mencoba menggabungkan perubahan secara otomatis. Sayangnya hal ini tak selalu berjalan mulus dan bisa menyebabkan <em>konflik</em>.
Kamu lah yang bertanggung jawab menggabungkan <em>konflik</em> tersebut
secara manual dengan menyunting berkas yang ditunjukkan git. Setelah itu, kamu perlu memarkahinya dengan<br />
<code>git add <namaberkas></code><br />
sebelum penggabungan berlaku, kamu bisa melakukan pratinjau menggunakan<br />
<code>git diff <cabang_asal> <cabang_tujuan></code>
</p>
</div>
<a name="tagging"></a>
<div class="scrollblock block-tagging">
<h2>menandai</h2>
<p>
sangat dianjurkan membuat penanda atau <em>tags</em> untuk perangkat lunak yang dirilis. Hal ini amat lah lazim, yang juga terjadi di SVN. Kamu bisa membuat penanda baru dengan nama <em>1.0.0</em> dengan menjalankan<br />
<code>git tag 1.0.0 1b2e1d63ff</code><br />
<em>1b2e1d63ff</em> adalah 10 karakter pertama dari identitas komit yang ingin kamu referensikan ke penanda. Kamu bisa mendapatkan identitas komit dengan melihat... <br />
</p>
</div>
<a name="log"></a>
<div class="scrollblock block-log">
<h2>log</h2>
<p>
dalam bentuknya yang paling sederhana, kamu bisa mempelajari riwayat repositori menggunakan..
<code>git log</code><br />
kamu bisa menambahkan banyak parameter untuk menampilkan log sesuai keinginan. Untuk melihat komit penulis tertentu:<br />
<code>git log --author=bob</code><br />
Untuk melihat log yang dimampatkan, satu baris per komit:<br />
<code>git log --pretty=oneline</code><br />
Atau mungkin kamu ingin melihat pohon <i>ASCII art</i> seluruh percabangan disertai nama dan penandanya: <br />
<code>git log --graph --oneline --decorate --all</code><br />
Sekedar melihat berkas yang berubah: <br />
<code>git log --name-status</code><br />
Ini baru sedikit saja dari sekian banyak parameter yang bisa kamu gunakan. Lebih jauh lagi, lihat
<code>git log --help</code><br />
</p>
</div>
<a name="checkout-replace"></a>
<div class="scrollblock block-checkout-replace">
<h2>mengembalikan perubahan lokal</h2>
<p>
Seandainya kamu melakukan kesalahan (yang tentunya tak pernah terjadi ;) kamu bisa mengembalikannya menggunakan perintah<br />
<code>git checkout -- <namaberkas></code><br />
perintah di atas mengembalikan perubahan di dalam pokok kerja kamu dengan konten terakhir dari <i>HEAD</i>. Perubahan dan berkas baru yang telah ditambahkan ke indeks akan tetap tersimpan.
</p>
<p>
Jika kamu ingin menggugurkan perubahan dan komit lokal seutuhnya, ambil riwayat terakhir dari server dan arahkan ke cabang <i>master</i> lokal seperti ini<br />
<code>git fetch origin</code><br />
<code>git reset --hard origin/master</code>
</p>
</div>
<a name="hints"></a>
<div class="scrollblock block-hints">
<h2>petunjuk berguna</h2>
<p>
GUI git bawaan<br />
<code>gitk</code><br />
menggunakan output git penuh warna<br />
<code>git config color.ui true</code><br />
menunjukkan log satu baris per komit<br />
<code>git config format.pretty oneline</code><br />
menggunakan penambahan interaktif<br />
<code>git add -i</code>
</p>
</div>
<a name="resources"></a>
<div class="scrollblock block-resources">
<h2>tautan & sumber</h2>
<h3>klien grafis</h3>
<p>
<ul>
<li><a href="http://gitx.laullon.com/">GitX (L) (OSX, sumber terbuka)</a></li>
<li><a href="http://www.git-tower.com/">Tower (OSX)</a></li>
<li><a href="http://www.sourcetreeapp.com/">Source Tree (OSX & Windows, bebas)</a></li>
<li><a href="http://mac.github.com/">GitHub for Mac (OSX, bebas)</a></li>
<li><a href="https://itunes.apple.com/gb/app/gitbox/id403388357?mt=12">GitBox (OSX, App Store)</a></li>
</ul>
</p>
<h3>panduan</h3>
<p>
<ul>
<li><a href="http://git-scm.com/book/id">Buku Komunitas Git</a></li>
<li><a href="http://progit.org/book/">Git Pro</a></li>
<li><a href="http://think-like-a-git.net/">Berfikir seperti git</a></li>
<li><a href="http://help.github.com/">Bantuan GitHub</a></li>
<li><a href="http://marklodato.github.com/visual-git-guide/index-en.html">Panduan Git Visual</a></li>
</ul>
</p>
<h3>bantuan</h3>
<p>
<ul>
<li><a href="http://groups.google.com/group/git-users/">Milis Pengguna Git</a></li>
<li><a href="http://jk.gs/git/">#git di irc.freenode.net</a></li>
</ul>
</p>
</div>
<a name="comments"></a>
<div class="scrollblock block-comments">
<h2>Komentar</h2>
<div id="disqus_thread"></div>
<script type="text/javascript">
/* * * CONFIGURATION VARIABLES: EDIT BEFORE PASTING INTO YOUR WEBPAGE * * */
var disqus_shortname = 'git-the-simple-guide'; // required: replace example with your forum shortname
/* * * DON'T EDIT BELOW THIS LINE * * */
(function() {
var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true;
dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);
})();
</script>
<noscript>Please enable JavaScript to view the <a href="http://disqus.com/?ref_noscript">comments powered by Disqus.</a></noscript>
</div>
<a href="http://www.git-tower.com/?source=rd" onClick="recordOutboundLink(this, 'Outbound Links', 'git-tower.com');return false;" class="tower"></a>
<a href="files/git_cheat_sheet.pdf" onClick="recordOutboundLink(this, 'Cheat Sheet', 'git-guide');return false;" class="cheatsheet"></a>
</body>
</html>