--version flag does not exist for publish local

[JD557]

Version(s)
1.0.4

Describe the bug

When trying to publish a file without directives, scala-cli shows the following message:

The `publish-local` sub-command is experimental.
Please bear in mind that non-ideal user experience should be expected.
If you encounter any bugs or have feedback to share, make sure to reach out to the maintenance team at https://github.com/VirtusLab/scala-cli
Using directive publish.name not specified, using workspace directory name repro as default name
[error]  Missing organization for publishing, specify one with --organization or with a '//> using publish.organization' directive
[error]  Missing version for publishing, specify one with --version or with a '//> using publish.version' directive

However, if one adds the --organization and --version flags, scala-cli fails with:

Unrecognized argument: --version

To list all available options, run
  [redacted] publish local --help

To Reproduce

scala-cli --power publish local test.sc and scala-cli --power publish local --organization my.org --version 0.0.1 test.sc on any test.sc file with no directives.

Expected behaviour

Either the --version flag should exist (although I admit that the name is quite overloaded) or the error message should not recommend it.

[MaciejG604]

Indeed the --version flag does not exist since it has been refactored into --project-version in #2310 [more precisely, here]

The error output however, is a bug, thank you for reporting it.