Install tunnel requirements too

Author: abhinavsingh

.github/workflows/test-docker.yml

@@ -23,6 +23,7 @@ jobs:
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install -r requirements.txt
           pip install -r requirements-testing.txt
+          pip install -r requirements-tunnel.txt
       - name: Build
         run: |
           make container

.github/workflows/test-library.yml

@@ -23,6 +23,7 @@ jobs:
           python -m pip install --upgrade pip
           pip install -r requirements.txt
           pip install -r requirements-testing.txt
+          pip install -r requirements-tunnel.txt
       - name: Quality Check
         run: |
           flake8 --ignore=W504 --max-line-length=127 --max-complexity=19 proxy/ tests/ setup.py