Translate snapshot testing into Spanish

Author: enriquezrene

es_ES/docs/04-snapshot-testing.md

@@ -0,0 +1,60 @@
+# Pruebas usando snapshots
+
+AVA permite realizar pruebas usando snapshots, [presentadas por Jest](https://facebook.github.io/jest/docs/snapshot-testing.html), usando su interface de [aserciones](./03-assertions.md). Puedes tomar un snapshot de cualquier valor, así como de los elementos de React:
+
+```js
+// Your component
+const HelloWorld = () => <h1>Hello World...!</h1>;
+
+export default HelloWorld;
+```
+
+```js
+// Your test
+const test = require('ava');
+const render = require('react-test-renderer');
+const HelloWorld = require('.');
+
+test('HelloWorld component', t => {
+	const tree = render.create(<HelloWorld/>).toJSON();
+	t.snapshot(tree);
+});
+```
+
+[Prueba este proyecto de ejemplo.](https://github.com/avajs/ava-snapshot-example)
+
+Los snapshots se almacenan junto con tus archivos de prueba. Si tus pruebas estan en una carpeta `test` o `tests` los snapshots seran guardados en una carpeta `snapshots`. Si sus pruebas están en una carpeta `__tests__`, entonces se almacenarán en una carpeta `__snapshots__`.
+
+Digamos que tienes `~/project/test/main.js` que contiene aserciones sobre snapshots. AVA creará dos archivos:
+
+* `~/project/test/snapshots/main.js.snap`
+* `~/project/test/snapshots/main.js.md`
+
+El primer archivo contiene el snapshot como tal y es necesario para futuras comparaciones. El segundo archivo contiene un *snapshot report*. Este se regenera cuando actualizan los snapshots. Si lo subes a tu versional de codigo fuente, puedes chequear las diferencias para ver los cambios en tu snapshot.
+
+AVA te mostrará por qué falló la verificacion de tu snapshot:
+
+<img src="../media/snapshot-testing.png" width="1048">
+
+Entonces puedes verificar tu código. Si el cambio fue intencional, puede usar la bandera `--update-snapshots` (o` -u`) para actualizar los snapshots:
+
+```console
+$ ava --update-snapshots
+```
+
+Puede especificar una ubicación fija para almacenar los snapshot en la [configuración `package.json`] de AVA (./06-configuration.md):
+
+**`package.json`:**
+
+```json
+{
+	"ava": {
+		"snapshotDir": "custom-directory"
+	}
+}
+```
+
+Los archivos de snapshots se guardarán en una estructura de directorio que refleja la de tus archivos de prueba.
+
+Si estás ejecutando AVA contra archivos de prueba precompilados, AVA intentará mapeará el origen para determinar la ubicación de los archivos originales. Los snapshots se almacenarán junto a estos archivos, siguiendo las mismas reglas como si AVA hubiera ejecutado los archivos originales directamente. 
+Esto es genial si estás escribiendo pruebas en TypeScript (mira nuestra [receta de TypeScript] (./recipes/typescript.md)).