Prepare repository for tag conversion function signature update (#150)

Description of changes:
The To/FromACKTags function signatures are changing with the 
next code-gen release. This PR aims to ensure custom code adapts as well.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

Author: michaelhtm

Diff for: apis/v1alpha1/ack-generate-metadata.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 ack_generate_info:
-  build_date: "2025-02-20T18:02:55Z"
-  build_hash: a326346bd3a6973254d247c9ab2dc76790c36241
+  build_date: "2025-03-14T20:25:33Z"
+  build_hash: 0ab258c51775fd52af32e649da00d57373b20869
   go_version: go1.24.0
-  version: v0.43.2
+  version: v0.43.2-6-g0ab258c
 api_directory_checksum: feb947454f62a1c6a36512771ee31f36ae7bcb6d
 api_version: v1alpha1
 aws_sdk_go_version: v1.32.6

Diff for: pkg/resource/access_entry/delta.go

@@ -209,8 +209,8 @@ func (rm *resourceManager) customUpdate(
 			rm.sdkapi,
 			rm.metrics,
 			string(*latest.ko.Status.ACKResourceMetadata.ARN),
-			ToACKTags(desired.ko.Spec.Tags),
-			ToACKTags(latest.ko.Spec.Tags),
+			aws.ToStringMap(desired.ko.Spec.Tags),
+			aws.ToStringMap(latest.ko.Spec.Tags),
 		)
 		if err != nil {
 			return nil, err

Diff for: pkg/resource/access_entry/manager.go

@@ -24,6 +24,7 @@ import (
 	ackcondition "github.com/aws-controllers-k8s/runtime/pkg/condition"
 	ackrequeue "github.com/aws-controllers-k8s/runtime/pkg/requeue"
 	ackrtlog "github.com/aws-controllers-k8s/runtime/pkg/runtime/log"
+	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws"
 	svcsdk "github.com/aws/aws-sdk-go/service/eks"
 )
 
@@ -78,7 +79,7 @@ func (rm *resourceManager) customUpdate(
 		if err := tags.SyncTags(
 			ctx, rm.sdkapi, rm.metrics,
 			string(*latest.ko.Status.ACKResourceMetadata.ARN),
-			ToACKTags(desired.ko.Spec.Tags), ToACKTags(latest.ko.Spec.Tags),
+			aws.ToStringMap(desired.ko.Spec.Tags), aws.ToStringMap(latest.ko.Spec.Tags),
 		); err != nil {
 			return nil, err
 		}