diff --git a/README.md b/README.md
index e38fb984a..5969bc79a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,20 +1,26 @@
 # Bash Language Server
 
-Bash language server implementation based on [Tree Sitter][tree-sitter] and its [grammar for Bash][tree-sitter-bash] and supports [explainshell][explainshell] and [shellcheck][shellcheck].
+Bash language server that brings an IDE-like experience for bash scripts to most editors. This is based on the [Tree Sitter parser][tree-sitter-bash] and supports [explainshell][explainshell] and [shellcheck][shellcheck].
 
 We strongly recommend that you install [shellcheck][shellcheck] to enable linting: https://github.com/koalaman/shellcheck#installing
 
+Documentation around configuration can be found in the [config.ts](https://github.com/bash-lsp/bash-language-server/blob/main/server/src/config.ts) file.
+
 ## Features
 
-- [x] Jump to declaration
-- [x] Find references
-- [x] Code Outline & Show Symbols
-- [x] Highlight occurrences
-- [x] Code completion
-- [x] Simple diagnostics reporting
-- [x] Documentation for flags on hover
-- [x] Workspace symbols
-- [ ] Rename symbol
+- Jump to declaration
+- Find references
+- Code Outline & Show Symbols
+- Highlight occurrences
+- Code completion
+- Simple diagnostics reporting
+- Documentation for symbols on hover
+- Workspace symbols
+
+To be implemented:
+
+- Rename symbol
+- Better jump to declaration and find references based on scope
 
 ## Installation
 
@@ -28,7 +34,7 @@ On Fedora based distros:
 dnf install -y nodejs-bash-language-server
 ```
 
-If you encounter installation errors, ensure you have node version 12 or newer (`node --version`).
+If you encounter installation errors, ensure you have node version 14 or newer (`node --version`).
 
 ### Clients
 
diff --git a/server/README.md b/server/README.md
index 3bb1544bb..c6f6da214 100644
--- a/server/README.md
+++ b/server/README.md
@@ -1,12 +1,3 @@
 # Bash Language Server
 
-Bash language server implementation based on [Tree Sitter][tree-sitter] and its [grammar for Bash][tree-sitter-bash]. Integrates with [explainshell][explainshell] and [shellcheck][shellcheck].
-
-Documentation for environment variables can be found in the [config.ts][https://github.com/bash-lsp/bash-language-server/blob/main/server/src/config.ts] file.
-
-For more information see the GitHub repository: [bash-ide/bash-language-server][https://github.com/bash-lsp/bash-language-server]
-
-[tree-sitter]: https://github.com/tree-sitter/tree-sitter
-[tree-sitter-bash]: https://github.com/tree-sitter/tree-sitter-bash
-[explainshell]: https://explainshell.com/
-[shellcheck]: https://www.shellcheck.net/
+This folder holds the node server written in Typescript that implements the Language Server Protocol (LSP).
diff --git a/server/package.json b/server/package.json
index fb2b4b5e8..26582e062 100644
--- a/server/package.json
+++ b/server/package.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "zod": "3.20.2"
   },
   "scripts": {
-    "prepublishOnly": "cd ../ && yarn run compile"
+    "prepublishOnly": "cd ../ && yarn run compile && cp README.md server/"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/fuzzy-search": "2.1.2",
diff --git a/server/src/__tests__/analyzer.test.ts b/server/src/__tests__/analyzer.test.ts
index 230f41a0d..90461a7c0 100644
--- a/server/src/__tests__/analyzer.test.ts
+++ b/server/src/__tests__/analyzer.test.ts
@@ -1,3 +1,5 @@
+import { pathToFileURL } from 'node:url'
+
 import {
   FIXTURE_DOCUMENT,
   FIXTURE_FOLDER,
@@ -201,7 +203,7 @@ describe('findAllSourcedUris', () => {
     const newAnalyzer = new Analyzer({
       console: connection.console,
       parser,
-      workspaceFolder: REPO_ROOT_FOLDER,
+      workspaceFolder: pathToFileURL(REPO_ROOT_FOLDER).href,
     })
     await newAnalyzer.initiateBackgroundAnalysis({
       backgroundAnalysisMaxFiles: defaultConfig.backgroundAnalysisMaxFiles,
diff --git a/server/src/__tests__/server.test.ts b/server/src/__tests__/server.test.ts
index d55a98b8d..301936351 100644
--- a/server/src/__tests__/server.test.ts
+++ b/server/src/__tests__/server.test.ts
@@ -1,5 +1,7 @@
-import * as Process from 'child_process'
-import * as Path from 'path'
+import * as Process from 'node:child_process'
+import * as Path from 'node:path'
+import { pathToFileURL } from 'node:url'
+
 import * as LSP from 'vscode-languageserver/node'
 import { CodeAction } from 'vscode-languageserver/node'
 
@@ -14,7 +16,7 @@ import LspServer from '../server'
 import { CompletionItemDataType } from '../types'
 
 async function initializeServer(
-  { rootPath }: { rootPath?: string } = { rootPath: FIXTURE_FOLDER },
+  { rootPath }: { rootPath?: string } = { rootPath: pathToFileURL(FIXTURE_FOLDER).href },
 ) {
   const diagnostics: Array<LSP.PublishDiagnosticsParams | undefined> = []
 
diff --git a/server/src/util/fs.ts b/server/src/util/fs.ts
index ffac68f29..fe3278ee0 100644
--- a/server/src/util/fs.ts
+++ b/server/src/util/fs.ts
@@ -1,5 +1,7 @@
+import * as os from 'node:os'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
+
 import * as fastGlob from 'fast-glob'
-import * as os from 'os'
 
 // from https://github.com/sindresorhus/untildify/blob/f85a087418aeaa2beb56fe2684fe3b64fc8c588d/index.js#L11
 export function untildify(pathWithTilde: string): string {
@@ -18,6 +20,10 @@ export async function getFilePaths({
   rootPath: string
   maxItems: number
 }): Promise<string[]> {
+  if (rootPath.startsWith('file://')) {
+    rootPath = fileURLToPath(rootPath)
+  }
+
   const stream = fastGlob.stream([globPattern], {
     absolute: true,
     onlyFiles: true,