chore(deps): update fossas/fossa-action action to v1.4.0 (rancher#2715)

Co-authored-by: renovate-rancher[bot] <119870437+renovate-rancher[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-rancher[bot]

.github/workflows/release-fleet.yml

@@ -41,12 +41,12 @@ jobs:
             secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/fossa/credential token | FOSSA_API_KEY
 
       - name: Run FOSSA scan
-        uses: fossas/fossa-action@v1.3.3
+        uses: fossas/fossa-action@v1.4.0
         with:
           api-key: ${{ env.FOSSA_API_KEY }}
 
       - name: Run FOSSA tests
-        uses: fossas/fossa-action@v1.3.3
+        uses: fossas/fossa-action@v1.4.0
         with:
           api-key: ${{ env.FOSSA_API_KEY }}
           run-tests: false