Skip to content

Commit 9601616

Browse files
PiOverFourPiOverFour
committed
Sun Position: update translation
1 parent d11ff7e commit 9601616

File tree

1 file changed

+35
-29
lines changed

1 file changed

+35
-29
lines changed

Diff for: ‎sun_position/translations.py

+35-29
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@
1212
translations_tuple = (
1313
(("*", ""),
1414
((), ()),
15-
("fr_FR", "Project-Id-Version: Sun Position 3.5.4 (0)\n",
15+
("fr_FR", "Project-Id-Version: Sun Position 3.5.5 (0)\n",
1616
(False,
1717
("Blender's translation file (po format).",
1818
"Copyright (C) 2022 The Blender Foundation.",
@@ -39,7 +39,7 @@
3939
),
4040
(("*", "Refraction"),
4141
(("bpy.types.SunPosAddonPreferences.show_refraction",
42-
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:151"),
42+
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:150"),
4343
()),
4444
("fr_FR", "Réfraction",
4545
(False, ())),
@@ -82,6 +82,12 @@
8282
("fr_FR", "Ajouter un préréglage de position du Soleil",
8383
(False, ())),
8484
),
85+
(("*", "Add a new preset for Sun Position settings"),
86+
(("bpy.types.WORLD_OT_sunpos_add_preset",),
87+
()),
88+
("fr_FR", "Ajouter un nouveau préréglage pour les réglages de position du Soleil",
89+
(False, ())),
90+
),
8591
(("Operator", "Pick Sun in Viewport"),
8692
(("bpy.types.WORLD_OT_sunpos_show_hdr",),
8793
()),
@@ -94,12 +100,6 @@
94100
("fr_FR", "Sélectionner la position du Soleil dans n’importe quelle vue 3D, puis la synchroniser avec l’environnement",
95101
(False, ())),
96102
),
97-
(("*", "Add a new preset for Sun Position settings"),
98-
(("bpy.types.WORLD_OT_sunpos_add_preset",),
99-
()),
100-
("fr_FR", "Ajouter un nouveau préréglage pour les réglages de position du Soleil",
101-
(False, ())),
102-
),
103103
(("*", "Sun Position Presets"),
104104
(("bpy.types.SUNPOS_PT_Presets",),
105105
()),
@@ -157,7 +157,7 @@
157157
),
158158
(("*", "Elevation"),
159159
(("bpy.types.SunPosProperties.hdr_elevation",
160-
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:185"),
160+
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:184"),
161161
()),
162162
("fr_FR", "Hauteur",
163163
(False, ())),
@@ -207,7 +207,7 @@
207207
),
208208
(("*", "North Offset"),
209209
(("bpy.types.SunPosProperties.north_offset",
210-
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:181"),
210+
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:180"),
211211
()),
212212
("fr_FR", "Décalage du nord",
213213
(False, ())),
@@ -436,31 +436,37 @@
436436
),
437437
(("*", "Please select an Environment Texture node"),
438438
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:85",
439-
"scripts/addons/sun_position/hdr.py:253"),
439+
"scripts/addons/sun_position/hdr.py:258"),
440440
()),
441441
("fr_FR", "Veuillez utiliser un nœud de texture d’environnement",
442442
(False, ())),
443443
),
444+
(("*", "The environment texture is already bound to the Sun object"),
445+
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:88",),
446+
()),
447+
("fr_FR", "La texture d’environnement est déjà liée à l’objet soleil",
448+
(False, ())),
449+
),
444450
(("*", "Please select a valid Environment Texture node"),
445-
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:91",),
451+
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:96",),
446452
()),
447453
("fr_FR", "Veuillez utiliser un nœud de texture d’environnement valide",
448454
(False, ())),
449455
),
450456
(("*", "Could not find 3D View"),
451-
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:247",),
457+
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:252",),
452458
()),
453459
("fr_FR", "Impossible de trouver la vue 3D",
454460
(False, ())),
455461
),
456462
(("*", "Enter/LMB: confirm, Esc/RMB: cancel, MMB: pan, mouse wheel: zoom, Ctrl + mouse wheel: set exposure"),
457-
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:264",),
463+
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:269",),
458464
()),
459465
("fr_FR", "Entrée/ClicG : Confirmer, Échap/ClicD : Annuler, ClicM : défiler, molette : zoom, Ctrl + molette : exposition",
460466
(False, ())),
461467
),
462468
(("*", "Unknown projection"),
463-
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:165",),
469+
(("scripts/addons/sun_position/hdr.py:170",),
464470
()),
465471
("fr_FR", "Projection inconnue",
466472
(False, ())),
@@ -472,87 +478,87 @@
472478
(False, ())),
473479
),
474480
(("*", "Show options and info:"),
475-
(("scripts/addons/sun_position/properties.py:317",),
481+
(("scripts/addons/sun_position/properties.py:341",),
476482
()),
477483
("fr_FR", "Afficher les options et infos :",
478484
(False, ())),
479485
),
480486
(("Hour", "Time"),
481-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:224",),
487+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:223",),
482488
()),
483489
("fr_FR", "Heure",
484490
(False, ())),
485491
),
486492
(("*", "Time Local:"),
487-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:241",),
493+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:240",),
488494
()),
489495
("fr_FR", "Heure locale :",
490496
(False, ())),
491497
),
492498
(("*", "UTC:"),
493-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:242",),
499+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:241",),
494500
()),
495501
("fr_FR", "UTC :",
496502
(False, ())),
497503
),
498504
(("*", "Please select World in the World panel."),
499505
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:97",
500-
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:140"),
506+
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:139"),
501507
()),
502508
("fr_FR", "Veuillez sélectionner le monde dans le panneau Monde",
503509
(False, ())),
504510
),
505511
(("*", "Show"),
506-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:144",),
512+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:143",),
507513
()),
508514
("fr_FR", "Afficher",
509515
(False, ())),
510516
),
511517
(("*", "North"),
512-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:145",),
518+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:144",),
513519
()),
514520
("fr_FR", "Nord",
515521
(False, ())),
516522
),
517523
(("*", "Analemmas"),
518-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:146",),
524+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:145",),
519525
()),
520526
("fr_FR", "Analemmes",
521527
(False, ())),
522528
),
523529
(("*", "Surface"),
524-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:147",),
530+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:146",),
525531
()),
526532
("fr_FR", "Surface",
527533
(False, ())),
528534
),
529535
(("*", "Use"),
530-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:150",),
536+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:149",),
531537
()),
532538
("fr_FR", "Utiliser",
533539
(False, ())),
534540
),
535541
(("*", "Azimuth"),
536-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:186",),
542+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:185",),
537543
()),
538544
("fr_FR", "Azimut",
539545
(False, ())),
540546
),
541547
(("*", "Sunrise:"),
542-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:259",),
548+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:258",),
543549
()),
544550
("fr_FR", "Lever :",
545551
(False, ())),
546552
),
547553
(("*", "Sunset:"),
548-
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:260",),
554+
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:259",),
549555
()),
550556
("fr_FR", "Coucher :",
551557
(False, ())),
552558
),
553559
(("*", "Please activate Use Nodes in the World panel."),
554560
(("scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:94",
555-
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:137"),
561+
"scripts/addons/sun_position/ui_sun.py:136"),
556562
()),
557563
("fr_FR", "Veuillez activer Utiliser nœuds dans le panneau Monde.",
558564
(False, ())),

0 commit comments

Comments
 (0)