fix(deps): Update module golang.org/x/net to v0.36.0 [SECURITY] (#483)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| golang.org/x/net | indirect | minor | `v0.35.0` -> `v0.36.0` |

### GitHub Vulnerability Alerts

#### [CVE-2025-22870](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-22870)

Matching of hosts against proxy patterns can improperly treat an IPv6 zone ID as a hostname component. For example, when the NO_PROXY environment variable is set to "*.example.com", a request to "[::1%25.example.com]:80` will incorrectly match and not be proxied.

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMDAuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIxMi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJzZWN1cml0eSJdfQ==-->

Author: cq-bot

go.mod

@@ -62,7 +62,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.29.0 // indirect

go.sum

@@ -170,8 +170,8 @@ golang.org/x/net v0.0.0-20190404232315-eb5bcb51f2a3/go.mod h1:t9HGtf8HONx5eT2rtn
 golang.org/x/net v0.0.0-20190620200207-3b0461eec859/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20200226121028-0de0cce0169b/go.mod h1:z5CRVTTTmAJ677TzLLGU+0bjPO0LkuOLi4/5GtJWs/s=
 golang.org/x/net v0.0.0-20201021035429-f5854403a974/go.mod h1:sp8m0HH+o8qH0wwXwYZr8TS3Oi6o0r6Gce1SSxlDquU=
-golang.org/x/net v0.35.0 h1:T5GQRQb2y08kTAByq9L4/bz8cipCdA8FbRTXewonqY8=
-golang.org/x/net v0.35.0/go.mod h1:EglIi67kWsHKlRzzVMUD93VMSWGFOMSZgxFjparz1Qk=
+golang.org/x/net v0.36.0 h1:vWF2fRbw4qslQsQzgFqZff+BItCvGFQqKzKIzx1rmoA=
+golang.org/x/net v0.36.0/go.mod h1:bFmbeoIPfrw4sMHNhb4J9f6+tPziuGjq7Jk/38fxi1I=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=