CODEOWNERS: update obs-ds-ebpf-go to ingest-otel-data (#904)

Part of elastic/prodfiler#5871

Author: florianl

.github/CODEOWNERS

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Raising a PR against the agent spec folder will automatically request reviews from all agent teams
 # If the PR is not ready for review, create a draft PR instead
 # See also /.github/pull_request_template.md
-/specs/agents @elastic/obs-ds-ebpf-go @elastic/apm-agent-java @elastic/apm-agent-net @elastic/apm-agent-node-js @elastic/apm-agent-php @elastic/apm-agent-python @elastic/apm-agent-ruby @elastic/apm-agent-rum @elastic/apm-pm @elastic/apm-agent-ios @elastic/apm-agent-android
+/specs/agents @elastic/ingest-otel-data @elastic/apm-agent-java @elastic/apm-agent-net @elastic/apm-agent-node-js @elastic/apm-agent-php @elastic/apm-agent-python @elastic/apm-agent-ruby @elastic/apm-agent-rum @elastic/apm-pm @elastic/apm-agent-ios @elastic/apm-agent-android
 /specs/agents/mobile @elastic/apm-agent-ios @elastic/apm-agent-android
-/.github/pull_request_template.md @elastic/obs-ds-ebpf-go @elastic/apm-agent-java @elastic/apm-agent-net @elastic/apm-agent-node-js @elastic/apm-agent-php @elastic/apm-agent-python @elastic/apm-agent-ruby @elastic/apm-agent-rum @elastic/apm-pm
+/.github/pull_request_template.md @elastic/ingest-otel-data @elastic/apm-agent-java @elastic/apm-agent-net @elastic/apm-agent-node-js @elastic/apm-agent-php @elastic/apm-agent-python @elastic/apm-agent-ruby @elastic/apm-agent-rum @elastic/apm-pm