Misc integ tests for DLS and FLS (#65801)

Misc integ tests for security DLS and FLS for terms lookup,
geo shape and percolate queries.

Co-authored-by: Yang Wang [email protected]

Author: albertzaharovits

x-pack/plugin/security/build.gradle

@@ -19,6 +19,8 @@ dependencies {
   compileOnly project(path: ':plugins:transport-nio')
 
   testImplementation project(path: xpackModule('monitoring'))
+  testImplementation project(path: xpackModule('spatial'))
+  testImplementation project(path: ':modules:percolator')
   testImplementation project(path: xpackModule('sql:sql-action'))
 
   testImplementation project(path: xpackModule('core'), configuration: 'testArtifacts')