AwaitsFix FullClusterRestartIT#testRecovery

Relates #31530

Author: dnhatn

qa/full-cluster-restart/src/test/java/org/elasticsearch/upgrades/FullClusterRestartIT.java

@@ -700,6 +700,7 @@ public void testEmptyShard() throws IOException {
      * Tests recovery of an index with or without a translog and the
      * statistics we gather about that.
      */
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/31530")
     public void testRecovery() throws Exception {
         int count;
         boolean shouldHaveTranslog;