fix: do not crash if process is not set

This is the last item preventing node-tap from being browser-friendly.
Since global.process is safely guarded in other instances where it is
used, this seems like an oversight.

Author: isaacs