Support non-integer modulus in ModulusAnimatedNode on Android

Summary:
`Animated.modulo(value, modulus)` supports a non-integer modulus in the iOS and JS implementations but crashes on Android when `useNativeDriver` is set to `true`.

Unfortunately, I'm not fluent enough with this codebase to add a Java test for this fix - especially as I couldn't find any analogous tests to extrapolate from. However, the fix itself seems straightforward enough.

None needed

[ANDROID] [BUGFIX] [Animated] - Support non-integer modulus in .modulo()
Closes #17860

Differential Revision: D6918799

Pulled By: hramos

fbshipit-source-id: 8d15e4bc881ed41a4123c6f811c0c72119f67be0

Author: motiz88

ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/animated/ModulusAnimatedNode.java

@@ -17,14 +17,14 @@
 
   private final NativeAnimatedNodesManager mNativeAnimatedNodesManager;
   private final int mInputNode;
-  private final int mModulus;
+  private final double mModulus;
 
   public ModulusAnimatedNode(
       ReadableMap config,
       NativeAnimatedNodesManager nativeAnimatedNodesManager) {
     mNativeAnimatedNodesManager = nativeAnimatedNodesManager;
     mInputNode = config.getInt("input");
-    mModulus = config.getInt("modulus");
+    mModulus = config.getDouble("modulus");
   }
 
   @Override