firebase_ui_ko.arb

{
  "@@locale": "ko",
  "@@last_modified": "2023-08-31T15:49:19.820707",
  "accessDisabledErrorText": "이 계정의 액세스가 일시적으로 중지되었습니다.",
  "@accessDisabledErrorText": {
    "description": "Used as an error message when account is blocked and user tries to perform some actions with the account (e.g. unlinking a credential).",
    "placeholders": {}
  },
  "arrayLabel": "배열",
  "@arrayLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "booleanLabel": "불리언",
  "@booleanLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "cancelLabel": "취소",
  "@cancelLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "chooseACountry": "국가 선택",
  "@chooseACountry": {
    "description": "Used as a label of the country code picker dropdown.",
    "placeholders": {}
  },
  "confirmPasswordDoesNotMatchErrorText": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
  "@confirmPasswordDoesNotMatchErrorText": {
    "description": "Used as an error text when provided passwords do not match.",
    "placeholders": {}
  },
  "confirmPasswordInputLabel": "비밀번호 확인",
  "@confirmPasswordInputLabel": {
    "description": "Used as a label of the PasswordInput that confirms a provided password.",
    "placeholders": {}
  },
  "confirmPasswordIsRequiredErrorText": "비밀번호 확인",
  "@confirmPasswordIsRequiredErrorText": {
    "description": "Used as an error text when PasswordInput used to confirm the password is empty.",
    "placeholders": {}
  },
  "continueText": "계속",
  "@continueText": {
    "description": "Used as a label of the submit button that takes the user to the next step of the authenticatiion flow.",
    "placeholders": {}
  },
  "countryCode": "코드",
  "@countryCode": {
    "description": "Used as a placeholder of the country code input.",
    "placeholders": {}
  },
  "credentialAlreadyInUseErrorText": "이 제공업체는 다른 사용자 계정과 연결되어 있습니다.",
  "@credentialAlreadyInUseErrorText": {
    "description": "Error text that is show when user tries to use an OAuth provider that doesn't belong to currently signed in user account.",
    "placeholders": {}
  },
  "deleteAccount": "계정 삭제",
  "@deleteAccount": {
    "description": "Used as a label of the DeleteAccountButton.",
    "placeholders": {}
  },
  "differentMethodsSignInTitleText": "다음 방법 중 하나를 사용하여 로그인하세요",
  "@differentMethodsSignInTitleText": {
    "description": "Used as a title of the dialog that indicates that there are different available sign in methods for a provided email.",
    "placeholders": {}
  },
  "disable": "사용 중지",
  "@disable": {
    "description": "Button label that suggests to disable 2FA",
    "placeholders": {}
  },
  "eastInitialLabel": "E",
  "@eastInitialLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "emailInputLabel": "이메일",
  "@emailInputLabel": {
    "description": "Used as a label of the EmailInput.",
    "placeholders": {}
  },
  "emailIsRequiredErrorText": "이메일은 필수 항목입니다.",
  "@emailIsRequiredErrorText": {
    "description": "Used as an error text of the EmailInput when the email is empty.",
    "placeholders": {}
  },
  "emailLinkSignInButtonLabel": "매직 링크로 로그인",
  "@emailLinkSignInButtonLabel": {
    "description": "Used as a label of the EmailLinkSignInButton.",
    "placeholders": {}
  },
  "emailTakenErrorText": "해당 이메일을 사용하는 계정이 이미 존재합니다.",
  "@emailTakenErrorText": {
    "description": "Used as an error message when the user tries to sign up with an email that is already used.",
    "placeholders": {}
  },
  "enable": "사용 설정",
  "@enable": {
    "description": "Button label that suggests to enable 2FA",
    "placeholders": {}
  },
  "enableMoreSignInMethods": "더 많은 로그인 방법을 사용 설정하세요.",
  "@enableMoreSignInMethods": {
    "description": "Used as a hint to connect more providers.",
    "placeholders": {}
  },
  "enterSMSCodeText": "SMS 코드를 입력하세요.",
  "@enterSMSCodeText": {
    "description": "Used as a label of the SMSCodeInput.",
    "placeholders": {}
  },
  "findProviderForEmailTitleText": "계속하려면 이메일을 입력하세요",
  "@findProviderForEmailTitleText": {
    "description": "Used as a title of the FindProvidersForEmailView.",
    "placeholders": {}
  },
  "forgotPasswordButtonLabel": "비밀번호 찾기",
  "@forgotPasswordButtonLabel": {
    "description": "Used as a label of the ForgotPasswordButton.",
    "placeholders": {}
  },
  "forgotPasswordHintText": "이메일을 입력하시면 비밀번호 재설정 링크를 보내드립니다.",
  "@forgotPasswordHintText": {
    "description": "Used as a hint on a ForgotPasswordView.",
    "placeholders": {}
  },
  "forgotPasswordViewTitle": "비밀번호 찾기",
  "@forgotPasswordViewTitle": {
    "description": "Used as a title of the ForgotPasswordView.",
    "placeholders": {}
  },
  "geopointLabel": "지리 좌표",
  "@geopointLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "goBackButtonLabel": "뒤로",
  "@goBackButtonLabel": {
    "description": "Used as a label of the back button.",
    "placeholders": {}
  },
  "@hashCode": {
    "description": "The hash code for this object.",
    "placeholders": {}
  },
  "invalidCountryCode": "잘못된 코드입니다.",
  "@invalidCountryCode": {
    "description": "Used as an error text when provide country code is invalid.",
    "placeholders": {}
  },
  "isNotAValidEmailErrorText": "올바른 이메일을 입력하세요.",
  "@isNotAValidEmailErrorText": {
    "description": "Used as an error text of the EmailInput if the provided email is not valid.",
    "placeholders": {}
  },
  "latitudeLabel": "위도",
  "@latitudeLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "linkEmailButtonText": "다음",
  "@linkEmailButtonText": {
    "description": "Used as a label of the EmailForm submit button when the AuthAction is AuthAction.link.",
    "placeholders": {}
  },
  "longitudeLabel": "경도",
  "@longitudeLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "mapLabel": "지도",
  "@mapLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "mfaTitle": "2단계 인증",
  "@mfaTitle": {
    "description": "2-step verification settings tile title.",
    "placeholders": {}
  },
  "name": "이름",
  "@name": {
    "description": "Used as a placeholder of the EditableUserDisplayName.",
    "placeholders": {}
  },
  "northInitialLabel": "N",
  "@northInitialLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "nullLabel": "null",
  "@nullLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "numberLabel": "숫자",
  "@numberLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "off": "사용 안 함",
  "@off": {
    "description": "Label that suggests that 2-step verification is not enabled",
    "placeholders": {}
  },
  "on": "사용",
  "@on": {
    "description": "Label that suggests that 2-step verification is enabled",
    "placeholders": {}
  },
  "passwordInputLabel": "비밀번호",
  "@passwordInputLabel": {
    "description": "Used as a label of the PasswordInput.",
    "placeholders": {}
  },
  "passwordIsRequiredErrorText": "비밀번호는 필수 항목입니다.",
  "@passwordIsRequiredErrorText": {
    "description": "Used as an error text when PasswordInput is empty.",
    "placeholders": {}
  },
  "passwordResetEmailSentText": "비밀번호 재설정 링크가 포함된 이메일을 보내드렸습니다. 이메일을 확인하세요.",
  "@passwordResetEmailSentText": {
    "description": "Indicates that the password reset email was sent.",
    "placeholders": {}
  },
  "phoneInputLabel": "전화번호",
  "@phoneInputLabel": {
    "description": "Used as a label of the PhoneInput.",
    "placeholders": {}
  },
  "phoneNumberInvalidErrorText": "전화번호가 잘못되었습니다.",
  "@phoneNumberInvalidErrorText": {
    "description": "Used as an error text when PhoneInput contains an invalid phone number.",
    "placeholders": {}
  },
  "phoneNumberIsRequiredErrorText": "전화번호는 필수 항목입니다.",
  "@phoneNumberIsRequiredErrorText": {
    "description": "Used as an error text when PhoneInput is empty.",
    "placeholders": {}
  },
  "phoneVerificationViewTitleText": "전화번호를 입력하세요.",
  "@phoneVerificationViewTitleText": {
    "description": "Used as a title of the PhoneInputView.",
    "placeholders": {}
  },
  "profile": "프로필",
  "@profile": {
    "description": "A title of the ProfileScreen.",
    "placeholders": {}
  },
  "provideEmail": "이메일과 비밀번호를 입력하세요",
  "@provideEmail": {
    "description": "Used as a title of the EmailSignUpDialog.",
    "placeholders": {}
  },
  "referenceLabel": "언급",
  "@referenceLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "registerActionText": "등록",
  "@registerActionText": {
    "description": "Used as a label of the EmailForm submit button when the AuthAction is AuthAction.signUp.",
    "placeholders": {}
  },
  "registerHintText": "계정이 없으신가요?",
  "@registerHintText": {
    "description": "Used as a hint text of the LoginView suggesting to create a new account.",
    "placeholders": {}
  },
  "registerText": "등록",
  "@registerText": {
    "description": "Used as a title of the LoginView when AuthAction is AuthAction.signUp.",
    "placeholders": {}
  },
  "resetPasswordButtonLabel": "비밀번호 재설정",
  "@resetPasswordButtonLabel": {
    "description": "Used as a label of submit button of the ForgotPasswordView.",
    "placeholders": {}
  },
  "@runtimeType": {
    "description": "A representation of the runtime type of the object.",
    "placeholders": {}
  },
  "sendLinkButtonLabel": "매직 링크 전송",
  "@sendLinkButtonLabel": {
    "description": "Used as a label of the submit button on the EmailLinkSignInView.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInActionText": "로그인",
  "@signInActionText": {
    "description": "Used as a label of the EmailForm submit button when the AuthAction is AuthAction.signIn.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInHintText": "이미 계정이 있으신가요?",
  "@signInHintText": {
    "description": "Used as a hint text of the LoginView suggesting to sign in instead of registering a new account.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInMethods": "로그인 방법",
  "@signInMethods": {
    "description": "Used as a label of the row showing connected providers.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInText": "로그인",
  "@signInText": {
    "description": "Used as a title of the LoginView when AuthAction is AuthAction.signIn.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithAppleButtonText": "Apple로 로그인",
  "@signInWithAppleButtonText": {
    "description": "Used as a label of the OAuthProviderButton for Apple provider.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithEmailLinkSentText": "매직 링크가 포함된 이메일을 보내드렸습니다. 이메일을 확인하고 링크를 따라가 로그인하세요.",
  "@signInWithEmailLinkSentText": {
    "description": "Indicates that email with a sign in link was sent.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithEmailLinkViewTitleText": "매직 링크로 로그인",
  "@signInWithEmailLinkViewTitleText": {
    "description": "Used as a title on the EmailLinkSignInView.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithFacebookButtonText": "Facebook으로 로그인",
  "@signInWithFacebookButtonText": {
    "description": "Used as a label of the OAuthProviderButton for Facebook provider.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithGoogleButtonText": "Google 계정으로 로그인",
  "@signInWithGoogleButtonText": {
    "description": "Used as a label of the OAuthProviderButton for Google provider.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithPhoneButtonText": "전화로 로그인",
  "@signInWithPhoneButtonText": {
    "description": "Used as a label of the PhoneVerificationButton.",
    "placeholders": {}
  },
  "signInWithTwitterButtonText": "Twitter로 로그인",
  "@signInWithTwitterButtonText": {
    "description": "Used as a label of the OAuthProviderButton for Twitter provider.",
    "placeholders": {}
  },
  "signOutButtonText": "로그아웃",
  "@signOutButtonText": {
    "description": "Used as a label of the SignOutButton.",
    "placeholders": {}
  },
  "smsAutoresolutionFailedError": "SMS 코드를 자동으로 확인하지 못했습니다. 수동으로 코드를 입력하세요.",
  "@smsAutoresolutionFailedError": {
    "description": "Used as an error text when AutoresolutionFailedException is being thrown.",
    "placeholders": {}
  },
  "southInitialLabel": "S",
  "@southInitialLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "stringLabel": "문자열",
  "@stringLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "timestampLabel": "타임스탬프",
  "@timestampLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "typeLabel": "유형",
  "@typeLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "unknownError": "알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
  "@unknownError": {
    "description": "Used as a generic error message when unable to resolve error details from Exception or FirebaseAuthException.",
    "placeholders": {}
  },
  "updateLabel": "업데이트",
  "@updateLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "userNotFoundErrorText": "계정이 존재하지 않습니다.",
  "@userNotFoundErrorText": {
    "description": "Used as an error message when the account for provided email was not found.",
    "placeholders": {}
  },
  "valueLabel": "값",
  "@valueLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "verifyCodeButtonText": "확인",
  "@verifyCodeButtonText": {
    "description": "Used as a label of the submit button of the SMSCodeInputView.",
    "placeholders": {}
  },
  "verifyingSMSCodeText": "SMS 코드 인증 중...",
  "@verifyingSMSCodeText": {
    "description": "Used as a status text of the SMSCodeInput when code verification is in progress.",
    "placeholders": {}
  },
  "verifyItsYouText": "본인 인증",
  "@verifyItsYouText": {
    "description": "Used as a title of the dialog that requires re-authentication of the user when performing destructive actions.",
    "placeholders": {}
  },
  "verifyPhoneNumberButtonText": "다음",
  "@verifyPhoneNumberButtonText": {
    "description": "Used as a label of the submit button of the PhoneInputView.",
    "placeholders": {}
  },
  "westInitialLabel": "W",
  "@westInitialLabel": {
    "description": "",
    "placeholders": {}
  },
  "wrongOrNoPasswordErrorText": "비밀번호가 잘못되었거나 사용자에게 비밀번호가 없습니다.",
  "@wrongOrNoPasswordErrorText": {
    "description": "Used as an error text of the PasswordInput when provided password is empty or is not correct.",
    "placeholders": {}
  },
  "uploadButtonText": "Upload file",
  "@uploadButtonText": {
    "description": "UploadButton label",
    "placeholders": {}
  }
}