add missing collect modules path

Author: krystofwoldrich

sample-new-architecture/ios/.xcode.env

@@ -17,3 +17,4 @@ export SENTRY_CLI_EXTRA_ARGS="--force-foreground"
 export SENTRY_CLI_DEBUG_FILES_UPLOAD_EXTRA_ARGS=""
 export SENTRY_CLI_RN_XCODE_EXTRA_ARGS=""
 export MODULES_PATHS="$PWD/../node_modules,$PWD/../../.."
+export SENTRY_COLLECT_MODULES="../../scripts/collect-modules.sh"