[kots]: update the support bundle to use the latest apiversion

Author: Simon Emms

install/kots/manifests/kots-support-bundle.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (c) 2022 Gitpod GmbH. All rights reserved.
 # Licensed under the MIT License. See License-MIT.txt in the project root for license information.
 
-apiVersion: troubleshoot.replicated.com/v1beta1
+apiVersion: troubleshoot.sh/v1beta2
 kind: SupportBundle
 metadata:
   name: gitpod