[local-preview] Better messaging in CLI output on Limitations and Next steps

[lucasvaltl]

Is your feature request related to a problem? Please describe

We want to be very explicit about what the local preview can and cannot do. We will do this in our documentation, however not everyone reads this.

Describe the behaviour you'd like

As such, we should also use the CLI output as a tool to:

• Make clear what the limitations are (performance, missing features)
• What to do abot this (use a reference archtiecture)
• What to do next assuming the process has run to completion (enter domain)

Describe alternatives you've considered

• Only do this in the documentation - not everyone reads this.

Additional context

• This is an action item from a pre-mortem (internal)

[Pothulapati]

More feedback on this https://gitpod.slack.com/archives/C0408T1QD6W/p1664349935299199, when we fail on checking prerequisites it would be nice to show the user the specific reason!

[lucasvaltl]

This is somewhat solved by #13123 - will close this for now. @Pothulapati feel free to reopen if you think this is still relevant even with the fixes mentioned above.