publicsuffix: update table to latest list from publicsuffix.org

Update the list to revision f9f612a3386dd9a1e4a1892722e3418549520b49
(2020-11-30T21:55:23Z).

Change-Id: I0825f6843cee74123b1a5ebb30f79f967cd39c41
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/net/+/275476
Trust: Nigel Tao <[email protected]>
Trust: Matthew Dempsky <[email protected]>
Reviewed-by: Nigel Tao <[email protected]>

Author: vdobler