x/vulndb: potential Go vuln in github.com/envoyproxy/gateway: GHSA-j777-63hf-hx76

[GoVulnBot]

Advisory GHSA-j777-63hf-hx76 references a vulnerability in the following Go modules:

Module
github.com/envoyproxy/gateway

Description:

Impact

A user with access to a Kubernetes cluster where Envoy Gateway is installed can use a path traversal attack to execute Envoy Admin interface commands on proxies managed by Envoy Gateway. The admin interface can be used to terminate the Envoy process and extract the Envoy configuration (possibly containing confidential data).

For example, the following command, if run from within the Kubernetes cluster, can be used to get the configuration dump of the proxy:

curl --path-as-is http://<Proxy-Service-ClusterIP>:19001/stats/prometheus/../../config_dump

Patches

1.2.6

Wo...

References:

• ADVISORY: GHSA-j777-63hf-hx76
• ADVISORY: GHSA-j777-63hf-hx76
• ADVISORY: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-24030
• FIX: envoyproxy/gateway@3eb3301
• WEB: https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/latest/configuration/best_practices/edge
• WEB: https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/latest/operations/admin

No existing reports found with this module or alias.
See doc/quickstart.md for instructions on how to triage this report.

id: GO-ID-PENDING
modules:
    - module: github.com/envoyproxy/gateway
      versions:
        - fixed: 1.2.6
      vulnerable_at: 1.2.5
summary: Envoy Admin Interface Exposed through prometheus metrics endpoint in github.com/envoyproxy/gateway
cves:
    - CVE-2025-24030
ghsas:
    - GHSA-j777-63hf-hx76
references:
    - advisory: https://github.com/advisories/GHSA-j777-63hf-hx76
    - advisory: https://github.com/envoyproxy/gateway/security/advisories/GHSA-j777-63hf-hx76
    - advisory: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-24030
    - fix: https://github.com/envoyproxy/gateway/commit/3eb3301ab3dbf12b201b47bdb6074d1233be07bd
    - web: https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/latest/configuration/best_practices/edge
    - web: https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/latest/operations/admin
source:
    id: GHSA-j777-63hf-hx76
    created: 2025-01-23T18:02:44.875879579Z
review_status: UNREVIEWED

[gopherbot]

Change https://go.dev/cl/643498 mentions this issue: data/reports: add 7 unreviewed reports