build(deps): bump go-simpler.org/musttag from 0.12.2 to 0.13.0 (#5121)

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -123,7 +123,7 @@ require (
 	github.com/yeya24/promlinter v0.3.0
 	github.com/ykadowak/zerologlint v0.1.5
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.2
-	go-simpler.org/musttag v0.12.2
+	go-simpler.org/musttag v0.13.0
 	go-simpler.org/sloglint v0.7.2
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0