chore: Add otel api jar to dependencies.properties file

Author: lqiu96

gax-java/dependencies.properties

@@ -39,6 +39,7 @@ maven.com_google_api_grpc_proto_google_common_protos=com.google.api.grpc:proto-g
 maven.com_google_api_grpc_grpc_google_common_protos=com.google.api.grpc:grpc-google-common-protos:2.33.0
 maven.com_google_auth_google_auth_library_oauth2_http=com.google.auth:google-auth-library-oauth2-http:1.23.0
 maven.com_google_auth_google_auth_library_credentials=com.google.auth:google-auth-library-credentials:1.23.0
+maven.io_opentelemetry_opentelemetry_api=io.opentelemetry:opentelemetry-api:1.34.1
 maven.io_opencensus_opencensus_api=io.opencensus:opencensus-api:0.31.1
 maven.io_opencensus_opencensus_contrib_grpc_metrics=io.opencensus:opencensus-contrib-grpc-metrics:0.31.1
 maven.io_opencensus_opencensus_contrib_http_util=io.opencensus:opencensus-contrib-http-util:0.31.1

gax-java/gax/BUILD.bazel

@@ -18,6 +18,7 @@ _COMPILE_DEPS = [
     "@com_google_code_findbugs_jsr305//jar",
     "@com_google_errorprone_error_prone_annotations//jar",
     "@com_google_guava_guava//jar",
+    "@io_opentelemetry_opentelemetry_api//jar",
     "@io_opencensus_opencensus_api//jar",
     "@io_opencensus_opencensus_contrib_http_util//jar",
     "@io_grpc_grpc_java//context:context",