fix(deps): update dependency @whatwg-node/server to ^0.10.0 (#3855)

* fix(deps): update dependency @whatwg-node/server to ^0.10.0

* chore(dependencies): updated changesets for modified dependencies

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.changeset/graphql-yoga-3855-dependencies.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"graphql-yoga": patch
+---
+dependencies updates:
+  - Updated dependency [`@whatwg-node/server@^0.10.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@whatwg-node/server/v/0.10.0) (from `^0.9.71`, in `dependencies`)

packages/graphql-yoga/package.json

@@ -56,7 +56,7 @@
     "@graphql-yoga/logger": "workspace:^",
     "@graphql-yoga/subscription": "workspace:^",
     "@whatwg-node/fetch": "^0.10.5",
-    "@whatwg-node/server": "^0.9.71",
+    "@whatwg-node/server": "^0.10.0",
     "dset": "^3.1.4",
     "lru-cache": "^10.0.0",
     "tslib": "^2.8.1"

packages/plugins/apollo-inline-trace/package.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "@graphql-tools/delegate": "^10.1.1",
     "@graphql-tools/federation": "^3.0.0",
     "@whatwg-node/fetch": "^0.10.1",
-    "@whatwg-node/server": "^0.9.71",
+    "@whatwg-node/server": "^0.10.0",
     "graphql": "16.10.0",
     "graphql-yoga": "workspace:*"
   },

packages/plugins/apollo-managed-federation/package.json

@@ -56,7 +56,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@whatwg-node/fetch": "^0.10.1",
-    "@whatwg-node/server": "^0.9.71",
+    "@whatwg-node/server": "^0.10.0",
     "graphql": "16.10.0",
     "graphql-yoga": "workspace:^",
     "typescript": "5.8.2"

packages/plugins/defer-stream/package.json

@@ -46,7 +46,7 @@
   "devDependencies": {
     "@graphql-tools/executor-http": "^1.1.9",
     "@whatwg-node/fetch": "^0.10.1",
-    "@whatwg-node/server": "^0.9.71",
+    "@whatwg-node/server": "^0.10.0",
     "fetch-multipart-graphql": "3.2.1",
     "graphql": "16.10.0",
     "graphql-yoga": "workspace:*",

packages/subscription/package.json

@@ -65,7 +65,7 @@
   "devDependencies": {
     "@graphql-yoga/redis-event-target": "workspace:*",
     "@types/ioredis-mock": "8.2.5",
-    "@whatwg-node/server": "^0.9.71",
+    "@whatwg-node/server": "^0.10.0",
     "ioredis-mock": "8.9.0"
   },
   "publishConfig": {