Merge pull request #11410 from r4j4h/upgrade-metallb-addon-metallb-version

metallb-addon: Update metallb from 0.8.2 to 0.9.6

Author: medyagh

Diff for: pkg/minikube/assets/addons.go

@@ -487,8 +487,8 @@ var Addons = map[string]*Addon{
 			"metallb-config.yaml",
 			"0640"),
 	}, false, "metallb", map[string]string{
-		"Speaker":    "metallb/speaker:v0.8.2@sha256:f1941498a28cdb332429e25d18233683da6949ecfc4f6dacf12b1416d7d38263",
-		"Controller": "metallb/controller:v0.8.2@sha256:5c050e59074e152711737d2bb9ede96dff67016c80cf25cdf5fc46109718a583",
+		"Speaker":    "metallb/speaker:v0.9.6@sha256:c66585a805bed1a3b829d8fb4a4aab9d87233497244ebff96f1b88f1e7f8f991",
+		"Controller": "metallb/controller:v0.9.6@sha256:fbfdb9d3f55976b0ee38f3309d83a4ca703efcf15d6ca7889cd8189142286502",
 	}, nil),
 	"ambassador": NewAddon([]*BinAsset{
 		MustBinAsset(