Backport PR matplotlib#25672: MAINT: Add api-token for CircleCI redirector action

Author: QuLogic

.circleci/config.yml

@@ -100,7 +100,7 @@ commands:
             python -m pip install --no-deps --user \
                 git+https://github.com/matplotlib/mpl-sphinx-theme.git
             python -m pip install --user \
-                numpy<< parameters.numpy_version >> codecov coverage \
+                numpy<< parameters.numpy_version >> \
                 -r requirements/doc/doc-requirements.txt
 
   mpl-install:

.github/workflows/circleci.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ jobs:
         uses: larsoner/circleci-artifacts-redirector-action@master
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          api-token: ${{ secrets.CIRCLECI_TOKEN }}
           artifact-path: 0/doc/build/html/index.html
           circleci-jobs: docs-python38
           job-title: View the built docs