Fix typo in retrieval-augmented-generation.md across multiple translations

elbruno · elbruno · commit 5080c727c6f4 · 2025-03-17T10:28:40.000-04:00
diff --git a/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/de/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/de/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/fr/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/fr/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/ja/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/ja/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/ko/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/ko/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/pt/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/pt/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/tw/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/tw/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model
diff --git a/translations/zh/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md b/translations/zh/03-CoreGenerativeAITechniques/02-retrieval-augmented-generation.md
@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro
 // add the search results to the conversation
 await foreach (var result in searchResults.Results)
 {
-    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
+    conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));
 }
 
 // send the conversation to the model

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -152,7 +152,7 @@ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, query)); // this is the user pro`
`152`	`152`	`// add the search results to the conversation`
`153`	`153`	`await foreach (var result in searchResults.Results)`
`154`	`154`	`{`
`155`		`- conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This move is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));`
	`155`	`+ conversation.Add(new ChatMessage(ChatRole.User, $"This movie is playing nearby: {result.Record.Title} and it's about {result.Record.Description}"));`
`156`	`156`	`}`
`157`	`157`
`158`	`158`	`// send the conversation to the model`