docs: add 10.7.0 to CHANGELOG.md and docs/index.md

Author: JoshuaKGoldberg

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 10.7.0 / 2024-07-20
+
+### :tada: Enhancements
+
+- [#4771](https://github.com/mochajs/mocha/pull/4771) feat: add option to not fail on failing test suite ([**@ilgonmic**](https://github.com/ilgonmic))
+
 ## 10.6.1 / 2024-07-20
 
 ### :bug: Fixes

docs/index.md

@@ -917,11 +917,15 @@ To ensure your tests aren't leaving messes around, here are some ideas to get st
 
 ### `--pass-on-failing-test-suite`
 
+> _New in v10.7.0_
+
 If set to `true`, Mocha returns exit code `0` even if there are failed tests during run.
 
 ### `--fail-zero`
 
-> _New in v9.1.0_ Fail test run if no tests are encountered with `exit-code: 1`.
+> _New in v9.1.0_
+
+Fail test run if no tests are encountered with `exit-code: 1`.
 
 ### `--forbid-only`