Merge pull request #154 from modelcontextprotocol/justin/esbuild-update

Update `esbuild` to resolve security advisory

Author: jspahrsummers