fix failing no auth test

Author: aditi-khare-mongoDB

Diff for: test/integration/connection-monitoring-and-pooling/connection.test.ts

@@ -95,7 +95,8 @@ describe('Connection', function () {
         const connectOptions: Partial<ConnectionOptions> = {
           connectionType: Connection,
           ...this.configuration.options,
-          metadata: makeClientMetadata({ driverInfo: {} })
+          metadata: makeClientMetadata({ driverInfo: {} }),
+          extendedMetadata: addContainerMetadata(makeClientMetadata({ driverInfo: {} }))
         };
 
         connect(connectOptions as any as ConnectionOptions, (err, conn) => {