Edit the translation text

Author: sogoagain

src/site/ko/xdoc/configuration.xml

@@ -603,7 +603,7 @@ SqlSessionFactory factory = new SqlSessionFactoryBuilder().build(reader, environ
                 argNameBasedConstructorAutoMapping
               </td>
               <td>
-                생성자 자동 매핑을 적용할 때 열 순서가 아닌 열과 생성자의 인수 이름을 기반으로 매핑한다. (3.5.10 부터)
+                생성자 자동 매핑을 적용할 때 칼럼 순서가 아닌 칼럼 이름과 생성자 인수들의 이름을 기반으로 매핑한다. (3.5.10 부터)
               </td>
               <td>
                 true | false

src/site/ko/xdoc/sqlmap-xml.xml

@@ -513,7 +513,7 @@ ps.setInt(1,id);]]></source>
 
         <p>
           문자열 대체는 SQL 구문의 메타데이터(예를 들어 테이블 이름, 칼럼 이름)가 동적일 때 매우 유용하게 사용할 수 있다.
-          예를 들면, 테이블의 칼럼 중 하나로 테이블의 데이터를 <code>select</code>하고 싶을 때, 아래와 같이 작성하는 대신:
+          예를 들면, 테이블의 칼럼 중 하나로 테이블의 데이터를 <code>select</code>하고 싶을 때 아래와 같이 작성하는 대신:
           <source><![CDATA[
 @Select("select * from user where id = #{id}")
 User findById(@Param("id") long id);