diff --git a/app/views/browse/build-config.html b/app/views/browse/build-config.html
index 8246527bf0..0da5a65d0b 100644
--- a/app/views/browse/build-config.html
+++ b/app/views/browse/build-config.html
@@ -59,6 +59,7 @@ <h1 class="contains-actions">
               </div>
               {{buildConfigName}}
               <span class="pficon pficon-warning-triangle-o"
+                    ng-if="buildConfigPaused || buildConfigDeleted"
                     aria-hidden="true"
                     data-toggle="tooltip"
                     data-original-title="{{buildConfigDeleted ? 'This build configuration no longer exists' : 'Building from build configuration ' + buildConfig.metadata.name + ' has been paused.'}}">
diff --git a/dist/scripts/templates.js b/dist/scripts/templates.js
index cae766e7a9..27e9c39f9d 100644
--- a/dist/scripts/templates.js
+++ b/dist/scripts/templates.js
@@ -1846,7 +1846,7 @@ angular.module('openshiftConsoleTemplates', []).run(['$templateCache', function(
     "</ul>\n" +
     "</div>\n" +
     "{{buildConfigName}}\n" +
-    "<span class=\"pficon pficon-warning-triangle-o\" aria-hidden=\"true\" data-toggle=\"tooltip\" data-original-title=\"{{buildConfigDeleted ? 'This build configuration no longer exists' : 'Building from build configuration ' + buildConfig.metadata.name + ' has been paused.'}}\">\n" +
+    "<span class=\"pficon pficon-warning-triangle-o\" ng-if=\"buildConfigPaused || buildConfigDeleted\" aria-hidden=\"true\" data-toggle=\"tooltip\" data-original-title=\"{{buildConfigDeleted ? 'This build configuration no longer exists' : 'Building from build configuration ' + buildConfig.metadata.name + ' has been paused.'}}\">\n" +
     "</span>\n" +
     "<small class=\"meta\" ng-if=\"buildConfig\">created <span am-time-ago=\"buildConfig.metadata.creationTimestamp\"></span></small>\n" +
     "</h1>\n" +