Skip to content

Latest commit

 

History

History
69 lines (40 loc) · 3.48 KB

File metadata and controls

69 lines (40 loc) · 3.48 KB
title excerpt updated
Crea ed elimina utenti OpenStack
Scopri come creare e rimuovere un utente OpenStack dallo Spazio Cliente OVHcloud
2024-03-04

[!primary] Questa traduzione è stata generata automaticamente dal nostro partner SYSTRAN. I contenuti potrebbero presentare imprecisioni, ad esempio la nomenclatura dei pulsanti o alcuni dettagli tecnici. In caso di dubbi consigliamo di fare riferimento alla versione inglese o francese della guida. Per aiutarci a migliorare questa traduzione, utilizza il pulsante "Contribuisci" di questa pagina.

Obiettivo

L'accesso a Horizon e alle API OpenStack avviene tramite combinazioni identificativo/password chiamate "OpenStack Users". È possibile creare tutti gli utenti OpenStack necessari e attribuire loro diversi diritti di accesso.

Questa guida ti mostra come gestire gli utenti OpenStack dallo Spazio Cliente OVHcloud.

<iframe class="video" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/NC69nrb6QlA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Prerequisiti

Procedura

Crea un utente OpenStack

Accedi allo Spazio Cliente OVHcloud e apri il tuo progetto Public Cloud{.action}. Clicca su Users & Roles{.action} nel menu a sinistra sotto "Project management".

Clicca sul pulsante Crea un utente{.action}.

User roles{.thumbnail}

La descrizione dell'utente non è il nome utente OpenStack ma una descrizione da inserire per aiutarti a organizzare gli utenti e i loro diritti. Inserisci una descrizione e clicca su Seguente{.action}.

Add user{.thumbnail}

Adesso puoi selezionare ruoli che rappresentano le autorizzazioni che l'utente otterrà. Per ogni casella selezionata, l'utente otterrà privilegi di accesso in base alla tabella qui sotto.

Permessi{.thumbnail}

Clicca su Conferma{.action} per creare l'utente OpenStack. L'identificativo e la password vengono generati automaticamente e visualizzati nello Spazio Cliente.

User_pw{.thumbnail}

Salva la password, solo visualizzata in verde in quel momento, su un gestore di password. La password non potrà essere recuperata in seguito. Tuttavia, è sempre possibile creare una nuova password cliccando su ...{.action} e selezionando Rigenerare una password{.action}.

Generate{.thumbnail}

Una volta creato l'utente OpenStack, puoi utilizzare le credenziali per accedere all'interfaccia Horizon cliccando sul link Horizon{.action} nel menu di sinistra.

Elimina l'utente OpenStack

L'utente OpenStack viene eliminato dallo Spazio Cliente OVHcloud. Clicca su Users & Roles{.action} nel menu a sinistra sotto "Project management".

public-cloud{.thumbnail}

Clicca su ...{.action} e seleziona Elimina{.action}.

Warning

L'eliminazione di un utente è definitiva e invaliderà tutti i token associati, inclusi quelli la cui data di scadenza non è ancora stata superata.

Per saperne di più

Introduzione a Horizon

Contatta la nostra Community di utenti all’indirizzo https://community.ovh.com/en/.