Merge pull request #1 from ovh/develop

Fork update

Author: NeodymiumFerBore

modify_access.png

@@ -93,7 +93,7 @@ Sie können die automatische Verlängerung eines Dienstes aktivieren oder deakti
 
 Lesen Sie die angezeigten Informationen und bestätigen Sie die Änderung mit `Bestätigen`{.action}.
 
-Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung der Verlängerung eines Dienstes nicht mit einer Kündigung gleichzusetzen ist. Der Dienst bleibt bis zu seinem Ablaufdatum aktiv, d. h. Sie können auswählen, wann Sie ihn vor diesem Datum verlängern möchten. Wenn Sie einen Dienst am Ablaufdatum endgültig kündigen möchten, lesen Sie die Anleitung „[Dienste verwalten](/https://docs.ovh.com/de/billing/ovh-dienste-verwalten/#dienst-am-ablaufdatum-kundigen){.external}“.
+Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung der Verlängerung eines Dienstes nicht mit einer Kündigung gleichzusetzen ist. Der Dienst bleibt bis zu seinem Ablaufdatum aktiv, d. h. Sie können auswählen, wann Sie ihn vor diesem Datum verlängern möchten. Wenn Sie einen Dienst am Ablaufdatum endgültig kündigen möchten, lesen Sie die Anleitung „[Dienste verwalten](https://docs.ovh.com/de/billing/ovh-dienste-verwalten/#dienst-am-ablaufdatum-kundigen){.external}“.
 
 ![automatische Verlängerung verwalten](images/manage-automatic-renewal-step7.png){.thumbnail} 
 

pages/account/billing/faq_automatic_renewal_ovh/guide.es-us.md pages/account/billing/faq_automatic_renewal_ovh/guide.es-es.md

@@ -114,6 +114,13 @@ To add a new payment method, click `Add a payment method`{.action}, then select
 
 ![manageautomaticrenewal](images/manage-automatic-renewal-step10.png){.thumbnail}
 
+To delete a payment method via the customer panel, you have to have at least one other valid mean of payment.
+
+If you want to delete all your payment methods, please use the API and follow these steps :
+- First GET the ID of the payment list: https://api.ovh.com/console/#/me/payment/method#GET
+- Then DELETE the payment method using the ID you got from the previous step:
+  https://api.ovh.com/console/#/me/payment/method/%7BpaymentMethodId%7D#DELETE
+
 ## Go further
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.

pages/account/billing/how_to_use_automatic_renewal/guide.de-de.md

@@ -107,7 +107,7 @@ $ curl -H 'X-Ovh-Application:7kbG7Bk7S9Nt7ZSV'                   \
 -H 'X-Ovh-Timestamp:1366560945'                                  \
 -H 'X-Ovh-Signature:$1$d3705e8afb27a0d2970a322b96550abfc67bb798' \
 -H 'X-Ovh-Consumer:MtSwSrPpNjqfVSmJhLbPyr2i45lSwPU1'             \
-https://eu.api.ovh.com/1.0/domains/
+https://eu.api.ovh.com/1.0/domain
 ["ovh.com","ovh.net"]
 ```
 
@@ -120,4 +120,4 @@ In order to simplify the development of your applications, OVH provides you with
 - *PHP*: <https://github.com/ovh/php-ovh>
 - *Node.js*: <https://github.com/ovh/node-ovh>
 - *Swift*: <https://github.com/ovh/swift-ovh>
-- *C#*: <https://github.com/ovh/csharp-ovh>
+- *C#*: <https://github.com/ovh/csharp-ovh>

pages/account/billing/how_to_use_automatic_renewal/guide.en-gb.md

@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: 'Erste Konfiguration einer Domain im CDN'
+slug: erste-domain-konfiguration-im-cdn
+excerpt: 'Hier erfahren Sie, wie Sie eine Domain im OVH CDN konfigurieren.'
+section: 'Erste Schritte'
+order: 2
+---
+
+**Stand 24.04.2019**
+
+## Einleitung
+
+Bei der ersten Konfiguration des Content Delivery Network (CDN) müssen zunächst über das OVH Kundencenter Domains angegeben und bestimmte Einstellungen vorgenommen werden, damit das CDN optimal genutzt werden kann.
+
+**In dieser Anleitung erfahren Sie, welche Einstellungen im Kundencenter durchzuführen sind und wie Sie das OVH CDN optimal nutzen.**
+
+
+## Voraussetzungen
+
+- Sie nutzen das [OVH Content Delivery Network (CDN)](https://www.ovh.de/cdn/){.external}.
+- Sie haben Zugriff auf die Verwaltung der DNS-Zone Ihrer Domain.
+- Sie haben Zugriff auf Ihr [OVH Kundencenter](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager){.external}.
+
+
+## Beschreibung
+
+### Domain zum CDN hinzufügen
+
+Fügen Sie dem CDN zunächst eine Subdomain Ihrer Wahl hinzu, damit es HTTP(S)-Anfragen für diese Domain akzeptiert.
+
+Gehen Sie dazu im [OVH Kundencenter ](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager){.external} in den Bereich `Dedicated`{.action} und dann auf `NAS und CDN`{.action}.
+
+Klicken Sie auf `Eine Domain zum CDN hinzufügen`{.action}:
+
+![CDN Kundencenter](images/cdn_customer_panel.png){.thumbnail}
+
+Im ersten Schritt können Sie die Subdomain auswählen, die Sie zum CDN hinzufügen möchten:
+
+![Subdomain zum CDN hinzufügen](images/add_cdn_domain_step_1.png){.thumbnail}
+
+Im Feld *Backend* wählen Sie entweder ein vorhandenes *Backend* aus (wenn Sie nicht zum ersten Mal eine Domain hinzufügen) oder geben die IP-Adresse eines neuen *Backends* ein:
+
+![Backend hinzufügen](images/add_cdn_domain_step_2.png){.thumbnail}
+
+
+Ihre Domain steht kurze Zeit später im Kundencenter zur Verfügung und Sie können diese konfigurieren.
+
+Damit Ihre Anfragen korrekt über unsere CDN Infrastruktur laufen, muss die DNS-Zone der betreffenden Subdomain bearbeitet werden. Verweisen Sie hierzu einen CNAME-Eintrag auf **cdn.*ihredomain.ovh*.web.cdn.anycast.me** (ersetzen Sie „ihredomain.ovh“ mit Ihrem Domainnamen).
+
+
+> [!warning]
+>
+> Es ist wichtig, hierzu einen CNAME-Eintrag zu verwenden. Nur mit einem CNAME-Eintrag kann die `Bypass`-Funktion korrekt funktionieren. Wenn Sie einen A-Eintrag verwenden, funktioniert zwar das CDN, aber Sie können die *Bypass*-Funktion nicht nutzen.
+>
+
+
+Wenn Sie die DNS-Zone Ihrer Subdomain über das Kundencenter konfigurieren, können Sie folgenden Eintrag hinzufügen (ersetzen Sie stets die Beispieldomain mit Ihrer eigenen Subdomain):
+
+![CNAME-Eintrag](images/cname_field.png){.thumbnail}
+
+ 
+
+### Dateiablage im Cache überprüfen
+Um zu überprüfen, ob eine Datei sicher im Cache gespeichert ist, verwenden Sie folgenden Befehl:
+
+```sh
+curl -I http://sub.domain/
+```
+
+Sie erhalten ein ähnliches Ergebnis wie folgt:
+
+```bash
+HTTP/1.1 200 OK
+Date: Tue, 09 Jan 2018 10:30:57 GMT
+Content-Type: text/plain
+Last-Modified: Fri, 29 Dec 2017 13:30:42 GMT
+ETag: W/"(5a464382-4ddf"
+Expires: Wed, 09 Jan 2019 10:30:58 GMT
+X-IPLB-Instance: 5905
+Vary: Accept-Encoding
+X-CDN-Pop: rbx1
+X-CDN-Pop-IP: 51.254.41.128/26
+X-Cacheable: Matched cache
+Accept-Ranges: bytes
+Connection: keep-alive
+```
+
+Wenn Ihre Datei korrekt aus dem Cache aufgerufen werden kann, wird Ihnen in der Ausgabe `Matched cache` angezeigt.
+
+Außerdem wird der Präsenzpunkt (PoP) angezeigt, von dem aus Ihre Datei aufgerufen wurde (in unserem Beispiel *rbx1*).
+
+Diese Informationen können Sie auch über Ihren Webbrowser abrufen. Gehen Sie hierzu in den Entwicklertools auf den Tab `Netzwerk` (Funktionstaste F12). Wenn Sie auf die Datei klicken, die Sie überprüfen möchten, werden Ihnen die HTTP-Antwort sowie die zugehörigen Header angezeigt.
+
+
+### Gründe für die Verwendung einer spezifischen Subdomain anstelle der Hauptdomain
+
+Für die Hauptdomain kann kein CNAME-Eintrag erstellt werden. Diese Einschränkung ist bedingt durch die RFC-Standards, die auf Ebene der DNS-Zone angewendet werden.
+
+Zudem wird die Datei- und Rechnungsverwaltung vereinfacht, wenn Sie den Dateien, die Sie im Cache ablegen möchten, eine bestimmte Subdomain zuweisen.
+
+- Dateiverwaltung: Nur Dateien, die über diese Subdomain aufgerufen werden, werden im Cache gespeichert. So können Sie dynamische Dateien oder solche, die Sie nicht im Cache speichern möchten, weiterhin über Ihre Hauptdomain aufrufen. Dadurch wird es auch einfacher, den Ursprung von Anzeigeproblemen auf Ihrer Website zu ermitteln.
+- Rechnungsverwaltung: Der gesamte Traffic (egal ob im Cache gespeichert oder nicht), der über die CDN Infrastruktur läuft, wird Ihnen in Rechnung gestellt. Somit können Sie mithilfe einer spezifischen Subdomain die Anzahl der unnötigen Aufrufe über das CDN reduzieren und Ihren Quota-Verbrauch optimieren.
+
+
+### Weitere erforderliche Aktionen zur Konfiguration einer neuen Subdomain
+
+Wenn Sie eine neue Subdomain für die Nutzung unseres CDN einrichten möchten, müssen wahrscheinlich einige Parameter auf Ihrer Website und in Ihrem Webservice angepasst werden.
+
+Vergewissern Sie sich zunächst, dass Ihr Webservice korrekt auf die Subdomain reagiert. Richten Sie dazu für diese Domain einen [*vhost*](https://de.wikipedia.org/wiki/Virtual_Hosting){.external} ein − entweder mit einem eigenen Zielordner oder als Alias einer anderen Domain.
+
+Wenn die Domain korrekt in Ihrem Webservice reagiert, müssen Sie nur den HTML-Code bearbeiten, um die Quellen der Dateien zu ändern, die über das CDN geleitet werden sollen. Stellen Sie sicher, dass diese korrekt über Ihre Subdomain aufgerufen werden.
+
+ 
+## Weiterführende Informationen
+
+Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.

pages/account/billing/how_to_use_automatic_renewal/guide.fr-ca.md

@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+title: 'Prima configurazione di un dominio'
+slug: prima-configurazione-dominio-su-cdn
+excerpt: 'Come configurare un dominio sulla CDN OVH'
+section: 'Per iniziare'
+order: 2
+---
+
+**Ultimo aggiornamento: 17/05/2019**
+
+## Obiettivo
+
+Per iniziare a utilizzare il servizio Content Delivery Network (CDN) di OVH, è necessario dichiarare i domini dallo Spazio Cliente OVH e configurare alcuni parametri che ne garantiscono un utilizzo ottimale. 
+
+
+**Questa guida ti mostra le operazioni da eseguire nello Spazio Cliente OVH per utilizzare la CDN OVH e descrive alcune best practice di utilizzo.**
+
+
+## Prerequisiti
+
+- Usufruire della [Content Delivery Network (CDN) OVH](https://www.ovh.it/cdn/){.external}
+- Avere accesso alla gestione della zona DNS del dominio
+- Avere accesso allo [Spazio Cliente OVH](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager){.external}.
+
+
+## Procedura
+
+### Aggiungi il dominio sulla CDN
+
+Per prima cosa, è necessario aggiungere un sottodominio alla CDN in modo che possa accettare richieste HTTP(S) per questo dominio: accedi alla sezione `Dedicato`{.action} dello [Spazio Cliente OVH](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager){.external} e clicca su `NAS e CDN`{.action} nel menu a sinistra. 
+
+Clicca su `Aggiungi un dominio alla CDN`{.action}:
+
+![Spazio Cliente CDN](images/cdn_customer_panel.png){.thumbnail}
+
+Nella nuova finestra, seleziona il sottodominio da aggiungere alla CDN.
+
+![Aggiungere un sottodominio alla CDN](images/add_cdn_domain_step_1.png){.thumbnail}
+
+In seguito, seleziona un backend già esistente (se non è la prima volta che aggiungi un dominio) o inserisci l’indirizzo IP di uno nuovo.
+
+![Aggiungere un back-end](images/add_cdn_domain_step_2.png){.thumbnail}
+
+
+Dopo pochi minuti, il dominio sarà disponibile nello Spazio Cliente OVH e sarà possibile configurarlo.
+
+Per fare in modo che le richieste inviate passino correttamente per la nostra infrastruttura CDN, modifica la zona DNS del sottodominio in modo che un record CNAME punti verso **cdn.*iltuodominio.ovh*.web.cdn.anycast.me**.
+
+
+> [!warning]
+>
+> La configurazione del record CNAME è importante: permette il corretto funzionamento della funzione `Bypass`. Se utilizzi un record di tipo A, la CDN funzionerà ma il *bypass* non sarà più attivo.
+>
+
+
+Se la zona DNS del tuo dominio è ospitata in OVH, puoi configurarla dal tuo Spazio Cliente aggiungendo questa voce (ricordati di adattare il sottodominio alla tua configurazione): 
+
+![Nome della foto](images/cname_field.png){.thumbnail}
+
+ 
+
+### Verifica che un file sia salvato in cache
+Per verificare che un file sia memorizzato nella cache, esegui questo comando:
+
+```sh
+curl -I http://sotto.dominio/
+```
+
+Viene restituito un risultato di questo tipo:
+
+```bash
+HTTP/1.1.200 OK
+Date: Tue, 09 Jan 2018 10:30:57 GMT
+Content-Type: text/plain
+Last-Modified Fri, 29 Dec 2017 13:30:42 GMT
+ETag W/"(5a464382-4ddf"
+Expires: Wed, 09 Jan 2019 10:30:58 GMT
+x-IPLB-Instance/: 5905
+Vary: Accept-Encoding
+X-CDN-Pop: rbx1
+X-CDN-Pop-IP: 51.254.41.128/26
+X-Cacheable Matched cache
+Accept-Ranges: bytes
+Connection: keep-alive
+```
+
+Se il tuo file si trova in cache, la risposta del comando conterrà la dicitura `Matched cache`.
+
+Potrai inoltre visualizzare il punto di presenza (PoP) da cui è stato inviato il file (nel nostro esempio, *rbx1*).
+
+Questa informazione è disponibile anche nel browser: su Firefox, ad esempio, si trova nella scheda `Rete` degli strumenti di sviluppo (F12). Cliccando sul file che vuoi verificare, visualizzerai la risposta HTTP e gli header.
+
+
+### Prediligi l’utilizzo di un sottodominio specifico per la CDN al dominio principale
+
+Aggiungere un record CNAME a un dominio principale non è possibile: questa restrizione è legata agli standard RFC e non può essere evitata a livello di zona DNS.
+
+Inoltre, attribuire un dominio specifico ai file da memorizzare in cache permette di semplificare la gestione di file e fatturazione.
+
+- File: saranno salvati in cache solo i file chiamati su questo sottodominio. In questo modo è possibile conservare la chiamata dei file dinamici o che non desideri mettere in cache sul tuo dominio principale, cosa che permette anche di individuare più rapidamente l’origine di un errore di visualizzazione sul tuo sito. 
+- Fatturazione: tutto il traffico (in cache o meno) che passa per la CDN viene fatturato. In questo modo è possibile limitare il numero di richieste inutili effettuate verso la CDN per ottimizzare la quota disponibile. 
+
+
+### Le conseguenze legate a un nuovo sottodominio
+
+Per configurare un nuovo sottodominio con la nostra CDN, probabilmente sarà necessario modificare alcuni parametri del tuo sito e del tuo servizio Web.
+
+Per prima cosa, assicurati che il servizio Web risponda correttamente al sottodominio. Per effettuare questa verifica, configura un [vhost](https://it.wikipedia.org/wiki/Virtual_hosting){.external} per il dominio, con la sua directory di destinazione o con l’alias di un altro dominio.
+
+Se il dominio risponde correttamente nel tuo servizio Web, sarà sufficiente modificare il codice HTML per utilizzare i nuovi indirizzi dei file che passano per la CDN e assicurarti che ricevano le richieste tramite il sottodominio.
+
+ 
+## Per saperne di più
+
+Contatta la nostra Community di utenti all’indirizzo <https://www.ovh.it/community/>.

pages/account/billing/how_to_use_automatic_renewal/guide.fr-fr.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: 'Content Delivery Network (CDN) Infrastructure'
+slug: cdn-infrastructure
+excerpt: 'Use your CDN Infrastructure with OVH'
+---
+

pages/account/customer/first_steps_api/guide.en-gb.md

@@ -48,14 +48,14 @@ Here is an example:
 ![Quota usage](images/quota_used.png){.thumbnail}
 
 
-- **21.74 MB** represents files that have already been cached. The CDN has been able to respond directly to requests for these files.
+- **189595 Bytes** represents files that have already been cached. The CDN has been able to respond directly to requests for these files.
 
-- **72.96 MB** represents files called directly from the CDN’s back-end. The caching rules applied to your domain will determine which files are called from the back-end, and which files are cached.
+- **705431 Bytes** represents files called directly from the CDN’s back-end. The caching rules applied to your domain will determine which files are called from the back-end, and which files are cached.
 
 
 Whether the files are stored in the cache or called from the back-end through the CDN, **the traffic generated will be subtracted from your quota allowance in both instances.** For this reason, we recommend creating a specific subdomain that will be called for files to be cached, and keeping the domains pointed to your CDN’s back-end for all other files.
 
 
 ## Go further
 
-Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.
+Join our community of users on <https://community.ovh.com/en/>.

pages/cloud/cdn_infrastructure/first_domain_name_configuration/guide.de-de.md

@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: 'Funktionsweise des SSL-Zertifikats auf dem CDN'
+slug: certificat-ssl-cdn
+excerpt: 'So fügen Sie ein SSL-Zertifikat auf dem CDN hinzu'
+section: 'Erste Schritte'
+order: 4
+---
+
+**Stand 24.04.2019**
+
+## Einleitung
+
+Sie können Ihrem Content Delivery Network (CDN) ein [SSL-Zertifikat](https://www.ovh.de/ssl/){.external} hinzufügen, damit Ihre Nutzer auch über das CDN eine gesicherte Verbindung herstellen können.
+
+**In dieser Anleitung erfahren Sie, wie die SSL-Zertifikate von Let's Encrypt bei OVH funktionieren.**
+
+
+## Voraussetzungen
+
+- Sie verfügen über ein [CDN von OVH](https://www.ovh.de/cdn/){.external}.
+- Sie haben Zugriff auf die Verwaltung der DNS-Zone Ihrer Domain.
+
+## Beschreibung
+
+### Wie bekomme ich ein von OVH bereitgestelltes SSL-Zertifikat von Let's Encrypt für meine CDN-Subdomains?
+
+- Wenn Sie bisher kein Zertifikat konfiguriert haben und Ihre erste Subdomain dem CDN hinzufügen, wird für diese Domain automatisch ein Let's Encrypt-Zertifikat erstellt.
+- Wenn Sie dem CDN eine weitere Subdomain hinzufügen, wird das Zertifikat automatisch erneuert, damit es auch für die neu eingerichtete Subdomain gilt.
+
+
+Damit die Zertifikatserstellung erfolgreich ist, muss die neu hinzugefügte Subdomain korrekt auf das CDN zeigen. Hierfür empfehlen wir Ihnen die Anleitung zum Thema „[Erste Konfiguration einer Domain](../erste-domain-konfiguration-im-cdn/){.external}“.
+
+Die Erneuerung des Zertifikats erfolgt automatisch innerhalb von 20 Tagen vor dessen Ablauf.
+
+> [!warning]
+>
+> Das von OVH bereitgestellte SSL-Zertifikat von Let's Encrypt gilt für die ersten 100 auf dem CDN konfigurierten Domains oder Subdomains. Sollten Sie mehr als 100 Domains einrichten wollen, konfigurieren Sie bitte Ihr eigenes Wildcard-/Multi-Domain-Zertifikat.
+>
+
+
+### Wie lange dauert die Erstellung meines Zertifikats?
+
+Die Erstellung (oder Erneuerung) des Zertifikats einschließlich Deployment in all unseren Präsenzpunkten dauert im Durchschnitt zwei Stunden.
+
+![SSL-Zertifikat wird erstellt](images/ssl_in_progress.png){.thumbnail}
+
+
+Sollte die Erstellung ungewöhnlich lange dauern, überprüfen Sie, ob alle auf Ihrem Angebot konfigurierten Domains auf das CDN verweisen. Ist dies nicht der Fall, kann der Robot das Zertifikat nicht korrekt generieren.
+
+Während der Erstellung des Zertifikats können Sie 48 Stunden lang eine entsprechende Korrektur vornehmen; innerhalb dieses Zeitraums versucht der Robot den Vorgang regelmäßig neu zu starten. Nach Ablauf dieser Frist wird der Task abgebrochen.
+
+Ein neuer Erstellungsversuch erfolgt, sobald Sie eine neue Domain hinzufügen oder wenn Sie ein Zertifikat manuell anfordern.
+
+Wenn das Zertifikat aktiviert ist, erkennen Sie dies am neuen Status:
+
+![SSL aktiviert](images/ssl_validated.png){.thumbnail}
+
+
+### Wie kann ich ein eigenes Zertifikat hinzufügen?
+
+- Wenn Sie bisher keine Domain hinzugefügt haben oder über kein Zertifikat verfügen, können Sie die Option `Mein Zertifikat hinzufügen`{.action} im Tab „SSL“ Ihres CDN nutzen:
+
+
+![Ein SSL-Zertifikat hinzufügen](images/add_ssl.png){.thumbnail}
+
+- Wenn Sie bereits über ein Let's Encrypt-Zertifikat verfügen, können Sie einfach die Option `Mit meinem Zertifikat ersetzen`{.action} nutzen:
+
+![Ein SSL-Zertifikat ersetzen](images/change_ssl.png){.thumbnail}
+
+
+## Weiterführende Informationen
+
+[Erste Konfiguration einer Domain](../erste-domain-konfiguration-im-cdn/){.external}
+
+Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.