Merge pull request #7396 from ovh/YC_Fixes-20250113

Fixes for several pages

Author: Y0Coss

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-01-create-lb-service/guide.fr-ca.md

@@ -200,6 +200,6 @@ Vous pouvez maintenant accéder à votre Load Balancer via l'adresse Floating IP
 
 [Cookbook Openstack Octavia](https://docs.openstack.org/octavia/latest/user/guides/basic-cookbook.html)
 
-Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services/) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. 
+Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. 
 
 Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-01-create-lb-service/guide.fr-fr.md

@@ -200,6 +200,6 @@ Vous pouvez maintenant accéder à votre Load Balancer via l'adresse Floating IP
 
 [Cookbook Openstack Octavia](https://docs.openstack.org/octavia/latest/user/guides/basic-cookbook.html)
 
-Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services/) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. 
+Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. 
 
 Échangez avec notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-09-creating-vrack-with-openstack/guide.fr-ca.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: 'Configuration du vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI'
-excerpt: 'Découvrez comment activer et gérer un vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI'
+title: "Configuration du vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI"
+excerpt: "Découvrez comment activer et gérer un vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI"
 updated: 2025-01-13
 ---
 

pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-09-creating-vrack-with-openstack/guide.fr-fr.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: 'Configuration du vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI'
-excerpt: 'Découvrez comment activer et gérer un vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI'
+title: "Configuration du vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI"
+excerpt: "Découvrez comment activer et gérer un vRack Public Cloud à l'aide de l'OpenStack CLI"
 updated: 2025-01-13
 ---
 

pages/web_cloud/web_hosting/hosting_migrating_to_ovh/guide.pt-pt.md

@@ -205,7 +205,7 @@ Repita a operação para o conjunto das suas contas de e-mail.
 > Se os seus endereços de e-mail foram configurados em POP sem conservar cópias dos e-mails no seu antigo servidor de e-mail, ou se dispõe dos e-mails registados "localmente" nos seus dispositivos, só poderá realizar a **opção 2**.
 >
 
-**Opção 2**: faça um backup do conteúdo dos seus endereços de e-mail com a ajuda de um software de mensagens (Outlook, Mail para Mac,...), reconfigure o seu software de e-mail e depois importe o backup para o seu novo endereço de e-mail OVHcloud. Para mais informações, consulte o nosso guia "[Migrar manualmente o seu endereço de e-mail](/pages/web_cloud/email_and_colaborative_solutions/migrating/manual_email_migration)".
+**Opção 2**: faça um backup do conteúdo dos seus endereços de e-mail com a ajuda de um software de mensagens (Outlook, Mail para Mac,...), reconfigure o seu software de e-mail e depois importe o backup para o seu novo endereço de e-mail OVHcloud. Para mais informações, consulte o nosso guia "[Migrar manualmente o seu endereço de e-mail](/pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/migrating/manual_email_migration)".
 
 ### Etapa 8 : reconfigurar os seus softwares de e-mail <a name="step8"></a>