Proofreading PostgreSQL Tutorial #1 for Public Cloud DB

Author: Y0Coss

Diff for: pages/platform/databases/postgresql_tuto_01_connect_strapi_to_managed_postgresql/guide.en-asia.md

@@ -32,11 +32,11 @@ order: 01
 
 ## Objective
 
-In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/postgresql/).
+In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/asia/public-cloud/postgresql/).
 
 ## Before you begin
 
-You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
+You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/asia/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
 
 As [Strapi](https://strapi.io/){.external} is written in Javascript, packages like [nodejs](https://nodejs.org/){.external}, [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm){.external} and [yarn](https://classic.yarnpkg.com/en/){.external} are necessary for this tutorial.
 
@@ -64,7 +64,7 @@ In this step, choose an appropriate service plan. You will be able to upgrade th
 
 ![Choose plan](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql02.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/asia/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
 
 Click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -82,7 +82,7 @@ You can choose the node model in this step. The initial and maximum numbers of n
 
 ![Order nodes](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql04.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/asia/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
 
 Take note of the pricing information and click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -96,7 +96,7 @@ Click `Next`{.action} to continue.
 
 #### Step 6: Summary and confirmation
 
-The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/gb/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
+The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/asia/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
 
 ![Confirm order](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql06.png){.thumbnail}
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Your database is ready when cluster status is "Ready", node status is green, and
 
 #### Add your IPs to the DB authorised list
 
-Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
+Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/asia/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
 
 ![Green statuses and authorized IPs setted on Database Control Panel](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql10.png){.thumbnail}
 

Diff for: pages/platform/databases/postgresql_tuto_01_connect_strapi_to_managed_postgresql/guide.en-au.md

@@ -32,11 +32,11 @@ order: 01
 
 ## Objective
 
-In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/postgresql/).
+In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/en-au/public-cloud/postgresql/).
 
 ## Before you begin
 
-You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
+You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/au/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
 
 As [Strapi](https://strapi.io/){.external} is written in Javascript, packages like [nodejs](https://nodejs.org/){.external}, [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm){.external} and [yarn](https://classic.yarnpkg.com/en/){.external} are necessary for this tutorial.
 
@@ -64,7 +64,7 @@ In this step, choose an appropriate service plan. You will be able to upgrade th
 
 ![Choose plan](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql02.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/au/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
 
 Click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -82,7 +82,7 @@ You can choose the node model in this step. The initial and maximum numbers of n
 
 ![Order nodes](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql04.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/au/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
 
 Take note of the pricing information and click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -96,7 +96,7 @@ Click `Next`{.action} to continue.
 
 #### Step 6: Summary and confirmation
 
-The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/gb/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
+The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/au/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
 
 ![Confirm order](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql06.png){.thumbnail}
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Your database is ready when cluster status is "Ready", node status is green, and
 
 #### Add your IPs to the DB authorised list
 
-Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
+Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/au/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
 
 ![Green statuses and authorized IPs setted on Database Control Panel](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql10.png){.thumbnail}
 

Diff for: pages/platform/databases/postgresql_tuto_01_connect_strapi_to_managed_postgresql/guide.en-ca.md

@@ -32,11 +32,11 @@ order: 01
 
 ## Objective
 
-In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/postgresql/).
+In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/en-ca/public-cloud/postgresql/).
 
 ## Before you begin
 
-You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
+You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/ca/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
 
 As [Strapi](https://strapi.io/){.external} is written in Javascript, packages like [nodejs](https://nodejs.org/){.external}, [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm){.external} and [yarn](https://classic.yarnpkg.com/en/){.external} are necessary for this tutorial.
 
@@ -64,7 +64,7 @@ In this step, choose an appropriate service plan. You will be able to upgrade th
 
 ![Choose plan](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql02.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/ca/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
 
 Click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -82,7 +82,7 @@ You can choose the node model in this step. The initial and maximum numbers of n
 
 ![Order nodes](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql04.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/ca/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
 
 Take note of the pricing information and click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -96,7 +96,7 @@ Click `Next`{.action} to continue.
 
 #### Step 6: Summary and confirmation
 
-The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/gb/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
+The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/ca/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
 
 ![Confirm order](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql06.png){.thumbnail}
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Your database is ready when cluster status is "Ready", node status is green, and
 
 #### Add your IPs to the DB authorised list
 
-Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
+Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/ca/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
 
 ![Green statuses and authorized IPs setted on Database Control Panel](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql10.png){.thumbnail}
 

Diff for: pages/platform/databases/postgresql_tuto_01_connect_strapi_to_managed_postgresql/guide.en-gb.md

@@ -32,7 +32,7 @@ order: 01
 
 ## Objective
 
-In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/postgresql/).
+In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/en-gb/public-cloud/postgresql/).
 
 ## Before you begin
 

Diff for: pages/platform/databases/postgresql_tuto_01_connect_strapi_to_managed_postgresql/guide.en-ie.md

@@ -32,11 +32,11 @@ order: 01
 
 ## Objective
 
-In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/postgresql/).
+In this tutorial, we are going to show you how to build a <img src="images/strapi-logo-monogram-purple.png" alt="strapi logo" width="12px"> [Strapi](https://strapi.io/){.external} application using the OVHcloud managed <img src="images/postgre-logo.png" alt="postgre logo" width="12px"> [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/){.external} database [service](https://www.ovhcloud.com/en-ie/public-cloud/postgresql/).
 
 ## Before you begin
 
-You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
+You need to be able to order a database solution in the OVHcloud Control Panel, as explained in our [Getting started with Public Cloud Databases](https://docs.ovh.com/ie/en/publiccloud/databases/getting-started/) guide.
 
 As [Strapi](https://strapi.io/){.external} is written in Javascript, packages like [nodejs](https://nodejs.org/){.external}, [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm){.external} and [yarn](https://classic.yarnpkg.com/en/){.external} are necessary for this tutorial.
 
@@ -64,7 +64,7 @@ In this step, choose an appropriate service plan. You will be able to upgrade th
 
 ![Choose plan](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql02.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/ie/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on each plan's properties.
 
 Click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -82,7 +82,7 @@ You can choose the node model in this step. The initial and maximum numbers of n
 
 ![Order nodes](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql04.png){.thumbnail}
 
-Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
+Please visit the [capabilities page](https://docs.ovh.com/ie/en/publiccloud/databases/postgresql/capabilities/) for detailed information on the hardware resources and other properties of the MySQL database installation.
 
 Take note of the pricing information and click `Next`{.action} to continue.
 
@@ -96,7 +96,7 @@ Click `Next`{.action} to continue.
 
 #### Step 6: Summary and confirmation
 
-The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/gb/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
+The last section will show a summary of your order as well as the API equivalent of creating this database instance with the [OVHcloud API](https://docs.ovh.com/ie/en/api/first-steps-with-ovh-api/).
 
 ![Confirm order](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql06.png){.thumbnail}
 
@@ -116,7 +116,7 @@ Your database is ready when cluster status is "Ready", node status is green, and
 
 #### Add your IPs to the DB authorised list
 
-Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/gb/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
+Following the related documentation on how to [authorise the suitable IP addresses](https://docs.ovh.com/ie/en/publiccloud/databases/mongodb/managing-service/#configuring-authorised-ips), add your IPs to the authorised list.
 
 ![Green statuses and authorized IPs setted on Database Control Panel](images/postgresql-tuto-01-connect-strapi-to-managed-postgresql10.png){.thumbnail}