diff --git a/news/9644.bugfix.rst b/news/9644.bugfix.rst
new file mode 100644
index 00000000000..445c375fbbd
--- /dev/null
+++ b/news/9644.bugfix.rst
@@ -0,0 +1 @@
+Fix issue with installing dependencies with extras & hashes.
diff --git a/src/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py b/src/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py
index 3cfcac865ff..829f274f80d 100644
--- a/src/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py
+++ b/src/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py
@@ -318,7 +318,7 @@ def iter_index_candidate_infos() -> Iterator[IndexCandidateInfo]:
                     self._make_candidate_from_link,
                     link=ican.link,
                     extras=extras,
-                    template=template,
+                    template=install_req_from_link_and_ireq(ican.link, template),
                     name=name,
                     version=ican.version,
                 )