chore(deps): update boto3 and botocore (#14747)

Author: miketheman

requirements/lint.txt

@@ -32,13 +32,13 @@ black==23.9.1 \
     --hash=sha256:cf99f3de8b3273a8317681d8194ea222f10e0133a24a7548c73ce44ea1679377 \
     --hash=sha256:d6bc09188020c9ac2555a498949401ab35bb6bf76d4e0f8ee251694664df6301
     # via -r requirements/lint.in
-boto3-stubs==1.26.77 \
-    --hash=sha256:a828b1d9b97b989d0ce127550f5e66fc5f08f5fd4d96fd59c73dd68de7dd598d \
-    --hash=sha256:e32f2bf20fd1be6c813cb6f53ca0d42ab609d88c4865068340a0f4b7c256478a
+boto3-stubs==1.28.63 \
+    --hash=sha256:bd1becb0f8781d0a3022261a41d33f757a121117bf84ea6476b4761cb9e3cfd5 \
+    --hash=sha256:ecf4fb2b5b71be52cfc970ee059fe17439ed1904d0395508f5545c380d4d951d
     # via types-boto3
-botocore-stubs==1.29.77 \
-    --hash=sha256:315ea248f45994aeee888f5c3fe484565bc6fa919406a39ce58bc4a2771c2f8a \
-    --hash=sha256:8f102b2bb881948bda18c3d4d4bd92d82125c9632ef11311594a2dd6c5981afc
+botocore-stubs==1.31.63 \
+    --hash=sha256:873715a5c21d0f4593628393c78e47cf94e53a43e40863a9ef5f165fcdcf900f \
+    --hash=sha256:e92b5bd8d2667e557ea25025b396613c9bcb33d18b1971f98ebc24fa54caf495
     # via boto3-stubs
 celery-types==0.20.0 \
     --hash=sha256:5ebf858a4bf73ca610652d82940dc3a2e4c86afed0421ab1becbff66b49feea4 \

requirements/main.txt

@@ -98,16 +98,16 @@ billiard==4.1.0 \
     --hash=sha256:0f50d6be051c6b2b75bfbc8bfd85af195c5739c281d3f5b86a5640c65563614a \
     --hash=sha256:1ad2eeae8e28053d729ba3373d34d9d6e210f6e4d8bf0a9c64f92bd053f1edf5
     # via celery
-boto3==1.26.157 \
-    --hash=sha256:718b236aafc3f106d17cd5c4f513fc2f40bfa995c0cb730ecc893e9c808c0385 \
-    --hash=sha256:7a8117dfe9ba1f203d73b3df32a4ebdb895813189635f126fa256e1dea37ee8d
+boto3==1.28.63 \
+    --hash=sha256:65d052ec13197460586ee385aa2d6bba0e7378d2d2c7f3e93c044c43ae1ca782 \
+    --hash=sha256:94218aba2feb5b404b665b8d76c172dc654f79b4c5fa0e9e92459c098da87bf4
     # via
     #   -r requirements/main.in
     #   celery
     #   kombu
-botocore==1.29.157 \
-    --hash=sha256:af2a7b6417bf3bbf00ab22aa61a2d7d839a8a8a62e7975c18c80c55c88dc7fcf \
-    --hash=sha256:ccbf948c040d68b6a22570e73dd63cb3b07ce33f4032e9b1d502d2fae55c3b80
+botocore==1.31.63 \
+    --hash=sha256:6e582c811ea74f25bdb490ac372b2645de4a60286b42ddd8c69f3b6df82b6b12 \
+    --hash=sha256:cb9db5db5af865b1fc2e1405b967db5d78dd0f4d84e5dc1974e082733c1034b7
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -1517,9 +1517,9 @@ rsa==4.9 \
     --hash=sha256:90260d9058e514786967344d0ef75fa8727eed8a7d2e43ce9f4bcf1b536174f7 \
     --hash=sha256:e38464a49c6c85d7f1351b0126661487a7e0a14a50f1675ec50eb34d4f20ef21
     # via google-auth
-s3transfer==0.6.2 \
-    --hash=sha256:b014be3a8a2aab98cfe1abc7229cc5a9a0cf05eb9c1f2b86b230fd8df3f78084 \
-    --hash=sha256:cab66d3380cca3e70939ef2255d01cd8aece6a4907a9528740f668c4b0611861
+s3transfer==0.7.0 \
+    --hash=sha256:10d6923c6359175f264811ef4bf6161a3156ce8e350e705396a7557d6293c33a \
+    --hash=sha256:fd3889a66f5fe17299fe75b82eae6cf722554edca744ca5d5fe308b104883d2e
     # via boto3
 sentry-sdk==1.32.0 \
     --hash=sha256:935e8fbd7787a3702457393b74b13d89a5afb67185bc0af85c00cb27cbd42e7c \