🧪🚑 Fix using check_source flags as bool

Previously, those flags would sometimes end up having empty string
values, which tends to break evaluating them as JSON. This patch adds
`false` fallbacks to all such outputs.

This allows feeding them to `fromJSON()` without a fear of them
causing surprising internal behaviors in the GitHub Actions CI/CD
workflows platform itself [[1]]. The behavior observed was that
some skipped jobs wouldn't show up in the workflow sidebar view at
all, would display in the graph view as `Waiting for pending jobs`
and in the `${{ needs }}` context, they would have a
`result: failure` entry [[2]].

This should help make PRs like #121831 mergeable again.

[1]: #121766 (comment)
[2]: https://github.com/python/cpython/actions/runs/9950331379/job/27501637459?pr=121831#step:2:244

Author: webknjaz

.github/workflows/build.yml

@@ -27,11 +27,33 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     outputs:
+      # NOTE: Some of the referenced steps set outputs conditionally and there
+      # NOTE: may be cases when referencing them evaluates to empty strings. It
+      # NOTE: is nice to work with proper booleans so they have to be evaluated
+      # NOTE: through JSON conversion in the expressions. However, empty
+      # NOTE: strings used like that may trigger all sorts of undefined and
+      # NOTE: hard-to-debug behaviors in GitHub Actions CI/CD. To help with
+      # NOTE: this, all of the outputs set here that are meant to be used as
+      # NOTE: boolean flags (and not arbitrary strings), MUST have fallbacks
+      # NOTE: with default values set. A common pattert would be to add
+      # NOTE: ` || false` to all such expressions here, in the output
+      # NOTE: definitions. They can then later be safely used through the
+      # NOTE: following idiom in job conditionals and other expressions. Here's
+      # NOTE: some examples:
+      # NOTE:
+      # NOTE:   if: fromJSON(needs.check_source.outputs.run-docs)
+      # NOTE:
+      # NOTE:   ${{
+      # NOTE:        fromJSON(needs.check_source.outputs.run_tests)
+      # NOTE:        && 'truthy-branch'
+      # NOTE:        || 'falsy-branch'
+      # NOTE:   }}
+      # NOTE:
       run-docs: ${{ steps.docs-changes.outputs.run-docs || false }}
-      run_tests: ${{ steps.check.outputs.run_tests }}
-      run_hypothesis: ${{ steps.check.outputs.run_hypothesis }}
-      run_cifuzz: ${{ steps.check.outputs.run_cifuzz }}
-      config_hash: ${{ steps.config_hash.outputs.hash }}
+      run_tests: ${{ steps.check.outputs.run_tests || false }}
+      run_hypothesis: ${{ steps.check.outputs.run_hypothesis || false }}
+      run_cifuzz: ${{ steps.check.outputs.run_cifuzz || false }}
+      config_hash: ${{ steps.config_hash.outputs.hash }}  # str
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: Check for source changes