diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index b2cc6f25764cca..f0e0fb8c1152f4 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.0.292
+    rev: v0.1.0
     hooks:
       - id: ruff
         name: Run Ruff on Lib/test/
@@ -12,7 +12,7 @@ repos:
         files: ^Tools/clinic/|Lib/test/test_clinic.py
 
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.4.0
+    rev: v4.5.0
     hooks:
       - id: check-toml
         exclude: ^Lib/test/test_tomllib/
diff --git a/Tools/clinic/requirements-dev.txt b/Tools/clinic/requirements-dev.txt
index 154934003c31c4..35aa575500e634 100644
--- a/Tools/clinic/requirements-dev.txt
+++ b/Tools/clinic/requirements-dev.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 # Requirements file for external linters and checks we run on Tools/clinic/ in CI
-mypy==1.3.0
+mypy==1.6.0