diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index f66cf6bc..dfef244c 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -93,6 +93,8 @@ ignore = [
     "UP038",
     # Not relevant here
     "RUF012",
+    "RUF022",
+    "RUF023",
 ]
 
 [tool.ruff.lint.per-file-ignores]
diff --git a/test-requirements.txt b/test-requirements.txt
index 7242d3b5..4b0fc81e 100644
--- a/test-requirements.txt
+++ b/test-requirements.txt
@@ -1 +1 @@
-ruff==0.4.5
+ruff==0.9.6